Übersetzung für "The scene plays" in Deutsch

Gabrielle and Janos watch intently as the scene plays out before them.

The abattoir scene plays a role again at the end of the film.

The scene plays out in one of those nondescript parking lots that make up the main bulk of quasi-public space.

Bady Minck has given music a virtual space — and the main scene possibly plays out in the mind of the conductor and composer, who obliterates the musicians by means of a hand gesture.

One can fine tune how BSContact renders the scene, how it plays sounds, the caching, and BSContact general behaviour.

The scene where Snow plays havoc with the heart of his beloved without ever taking his eyes from his is tragically romantic, their story is a continual sacrifice without ever experiencing a brief period of serenity.

The Belgian emo/post hardcore quintet although is not long in the scene (two years), plays with good confidence and certain drive their extremely melodic and overall well-done energetic songs.

The impressive scene plays out on the viaduct across the small Lieser River before the station at Daun in the Eifel region.

In the last scene he plays the transition between rage, passion and endlessly sadness so intensive, that the emotions reach as far as the last row...

But curiosity, exploration, are part of the play scene.

Trainee marketing and the aspirations of the start-up scene play an important role here.

This pointless worry distracts him from the scene we are playing.'

The progress bar shows the time of the scene currently being played.

In the middle of the scene, Tapion was playing the ocarina...

Erik was familiar with the scene and had played in extreme metal and hard...

The parts were read by famous actors who are well known in the radio play scene.

It is in the night of December 11 to 12, 1602 that the scene is played.

Our company, PvP Geeks, is going to support and develop the organized play scene of Skytear.

Anglo-Irish group Flook are back on the live scene and playing Tønder Festival this summer.

In the absence of progress in this direction, it could not acquire the importance it aims to achieve on the international scene, nor play the role it wants to play and would thus condemn itself to stagnation.

The fact that the European Union itself is also affected should be clear to anybody who has looked towards Ceuta, Melilla or Lampedusa and the terrible scenes played out at these borders with poverty.

The emergence of China and India on the global trading scene played a huge role in this feat and they continue to lead the developing world by example.

Well, this bushman, I think, is talking about the fish that got away that was that long, but it's a fundamental part of the play scene.

There he continued in the music scene playing with "Texas Jim Lewis and his Lonestar Cowboys".

And if the EU really wants to count on the international scene and play a part in establishing a new balance in a multipolar world, it must harness all its economic potential, reform its structures and exercise its powers more effectively and more transparently.

And social play is part of what we're about here today, and is a byproduct of the play scene.