Übersetzung für "The philharmonic" in Deutsch

He is the new musical director of the Los Angeles Philharmonic Orchestra.
Hier ist der neue Musikdirektor des Los Angeles Philharmonic Orchestra.
TED2013 v1.1

I mean, obviously the orchestra musicians playing beautifully, the Vienna Philharmonic Orchestra.
Ich meine, offenkundig haben die Orchestermusiker schön gespielt, die Wiener Philharmoniker.
TED2013 v1.1

Davies served as music director of the Brooklyn Philharmonic from 1991 to 1996.
Von 1990 bis 1996 war er Music Director des Brooklyn Philharmonic.
Wikipedia v1.0

Since 1989, he is the principal conductor of the Brighton Philharmonic Orchestra.
Seit 1989 ist er Chefdirigent des Brighton Philharmonic Orchestra.
Wikipedia v1.0

From 1986 to 2000 he taught at the Orchestra Academy of the Berlin Philharmonic.
Von 1986 bis 2000 unterrichtete er an der Orchester-Akademie der Berliner Philharmoniker.
Wikipedia v1.0

Shortly after that he made his debut with the Israel Philharmonic Orchestra.
Kurz darauf gab er sein Debüt beim Israel Philharmonic Orchestra.
Wikipedia v1.0

From 2002 to 2011 he was principal horn player of the Berlin Philharmonic.
Von 2002 bis 2011 war er als Solohornist bei den Berliner Philharmonikern engagiert.
Wikipedia v1.0

He was also principal horn of the Kansas City Philharmonic.
Anschließend war er Solohornist des Kansas City Philharmonic.
Wikipedia v1.0

The success of this reunion of interest led to what the Dresden Philharmonic is today.
Nachfolger dieser Vereinigung ist die heutige Dresdner Philharmonie.
Wikipedia v1.0

He currently also is Concertmaster of the Rotterdam Philharmonic Orchestra.
Er ist zurzeit ebenfalls Konzertmeister des Rotterdam Philharmonic Orchestra.
Wikipedia v1.0

He was Associate Conductor of the Florida Philharmonic from 1997 to 2003.
Überdies war er Associate Conductor des Florida Philharmonic Orchestra.
Wikipedia v1.0

In 2004, he sang in Mendelssohn's Lobgesang in the Berlin Philharmonic Hall.
Im Jahr 2004 sang er in Mendelssohns Lobgesang in der Berliner Philharmonie.
Wikipedia v1.0

Martin? became a violinist in the Czech Philharmonic Orchestra, and taught music in his home town.
Von 1918 bis 1923 war Martin? wiederum Geiger in der Tschechischen Philharmonie.
Wikipedia v1.0