Übersetzung für "The parable" in Deutsch

We all know the parable of the mote and the beam.
Wir kennen alle das Gleichnis vom Splitter und vom Balken im Auge.
Europarl v8

Such is the parable of the people who deny Our signs.
So ist das Gleichnis der Leute, die Unsere Zeichen für Lüge erklärten.
Tanzil v1

Give them the parable of two men.
Und präge ihnen das Gleichnis von zwei Männern.
Tanzil v1

Recite to them the parable of two men!
Und präge ihnen das Gleichnis von zwei Männern.
Tanzil v1

And cite for them the parable of two men.
Und präge ihnen ein Gleichnis von zwei Männern.
Tanzil v1

Tell them the parable of two men.
Und präge ihnen das Gleichnis von zwei Männern.
Tanzil v1

Yeah, I know the parable.
Ja, das Gleichnis kenne ich.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe