Übersetzung für "The flower shop" in Deutsch
I
saw
you
at
the
flower
shop.
Ich
habe
dich
im
Blumenladen
gesehen.
Tatoeba v2021-03-10
Yes,
I
recognized
the
flower
shop
girl.
Ja,
ich
habe
die
kleine
Blumenverkäuferin
erkannt.
OpenSubtitles v2018
We
have
to
get
her
to
the
flower
shop
on
the
Bundesplatz.
Wir
bringen
sie
zum
Blumenladen
am
Bundesplatz.
OpenSubtitles v2018
I'll
get
Mayfair
to
send
a
team
out
to
the
flower
shop.
Ich
lasse
Mayfair
ein
Team
zum
Blumenladen
schicken.
OpenSubtitles v2018
Well,
they,
uh...
moved
me
to
the
flower
shop
a
few
months
ago.
Nun,
ich
wurde
vor
Monaten
in
den
Blumenladen
versetzt.
OpenSubtitles v2018
They
torched
the
flower
shop.
Sie
haben
den
Blumenladen
in
Brand
gesetzt.
OpenSubtitles v2018
Treena
can't
get
any
more
hours
in
the
flower
shop.
Treena
kriegt
nicht
mehr
Stunden
im
Blumenladen.
OpenSubtitles v2018
Six
months
later,
we
open
the
flower
shop.
Sechs
Monate
später,
eröffneten
wir
den
Blumenladen.
OpenSubtitles v2018
I
fear
the
flower
shop
bombing
was
also
the
work
Of
the
tyrian
shekel.
Ich
befürchte,
der
Blumenladen
war
auch
das
Werk
des
Tyrischen
Schekel.
OpenSubtitles v2018
He's
exactly
what
I
wished
for
in
the
flower
shop
this
morning.
Er
ist
es,
was
ich
mir
heute
Morgen
im
Blumenladen
wünschte.
OpenSubtitles v2018
Look
what
I
brought
back
from
the
flower
shop.
Sehen
Sie,
was
ich
aus
dem
Blumenladen
mitgebracht
habe.
OpenSubtitles v2018
I'm
thinking
of
conquering
the
flower
shop
next
door
and
expanding
the
freezer.
Bald
werd
ich
den
Blumenladen
erobern
und
die
Gefriertruhe
vergrößern.
OpenSubtitles v2018
You
saw
her
strangled
in
the
flower
shop?
Du
sahst
sie
erwürgt
in
dem
Blumengeschäft?
OpenSubtitles v2018
I'm
just
going
across
to
the
flower
shop.
Ich
gehe
nur
kurz
rüber
zum
Blumenladen.
Tatoeba v2021-03-10
The
flower
shop
is
opposite
the
park.
Der
Blumenladen
liegt
gegenüber
dem
Park.
Tatoeba v2021-03-10
The
flower
shop
in
my
house
is
owned
by
a
lovely
Korean
lady.
Der
Blumenladen
in
meinem
Haus
gehört
einer
liebenswerten
Frau
aus
Korea.
ParaCrawl v7.1
The
flower
shop
in
the
center
of
Längenfeld
offers
fresh
flowers
as
well
as
potted
plants.
Das
Blumengeschäft
im
Zentrum
von
Längenfeld
bietet
Frischblumen
ebenso
an
wie
Topfpflanzen.
ParaCrawl v7.1
The
next
day
Stephen
visits
Laurel
in
the
flower
shop.
Am
nächsten
Tag
besucht
Stephen
Laurel
im
Blumenladen.
ParaCrawl v7.1
A
horse-drawn
Cinderella
carriage
picks
up
Laurel
from
the
flower
shop
for
the
ceremony.
Eine
Pferdekutsche
wie
aus
Aschenputtel
holt
Laurel
vom
Blumenladen
für
die
Trauung
ab.
ParaCrawl v7.1
You
will
find
the
flower
shop
opposite
the
municipal
office
in
Ellmau.
Sie
finden
das
Blumenfachgeschäftgegenüber
vom
Gemeindeamt
in
Ellmau.
ParaCrawl v7.1
She
works
at
the
local
flower
shop.
Sie
arbeitet
im
hiesigen
Blumenladen.
Tatoeba v2021-03-10