Übersetzung für "The entrance to the town" in Deutsch

The ibis Budget Chateaudun is located at the entrance to the historical town of Chateaudun.
Das ibis Budget Chateaudun empfängt Sie am Eingang zur historischen Stadt Chateaudun.
ParaCrawl v7.1

Located in the city centre, at the entrance to the old town of Moutier.
Im Stadtzentrum, am Eingang der Altstadt von Moutier gelegen.
ParaCrawl v7.1

The entrance to the fortified town leads through a square tower.
Der Eingang führt durch einen viereckigen Turm.
ParaCrawl v7.1

The Massillon gateway marks the entrance to the medieval old town of Hyères.
Das Tor Massillon kennzeichnet den Eingang der mittelalterlichen Altstadt von Hyères.
ParaCrawl v7.1

Its mighty construction protected the westerly, sea entrance to the town.
Er beschützte mit seiner kräftigen Konstruktion die westliche Meeresseite der Stadt.
ParaCrawl v7.1

The gothic clock tower with its gateway forms the entrance to the old town.
Der gotische Uhrenturm mit Tordurchlass bildet den Eingang zur Altstadt.
ParaCrawl v7.1

The bridge across the town's brook, Bybækken, was the western entrance to the market town.
Die Brücke über den Stadtbach Bybækken war der westliche Eingang der Marktstadt.
ParaCrawl v7.1

It is situated close to Charles Bridge and marks the entrance to the Old Town.
Sie befindet sich in der Nähe der Karlsbrücke und bildet den Eingang zur Altstadt.
ParaCrawl v7.1

The floor tiles come predominantly from the royal court, an important building at the western entrance to the town.
Die Fliesen stammen überwiegend aus dem Königshof, einem bedeutenden Gebäude am westlichen Eingang der Stadt.
ParaCrawl v7.1