Übersetzung für "The doorknob" in Deutsch
And
he
turns
around,
hand
on
the
doorknob.
Und
er
dreht
sich
um,
Hand
an
der
Klinke.
TED2020 v1
Tom
and
Mary
reached
for
the
doorknob
at
the
same
time.
Tom
und
Maria
griffen
gleichzeitig
nach
dem
Türknauf.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
took
hold
of
the
doorknob
and
turned
it.
Tom
ergriff
den
Türknauf
und
drehte
ihn
um.
Tatoeba v2021-03-10
I
saw
Tom
wiping
his
fingerprints
off
the
doorknob.
Ich
sah
Tom
seine
Fingerabdrücke
vom
Türknauf
abwischen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
tried
to
turn
the
doorknob,
but
it
wouldn't
budge.
Tom
wollte
den
Türknauf
umdrehen,
doch
er
bewegte
sich
nicht.
Tatoeba v2021-03-10
Need
to
hang
a
tie
on
the
doorknob
or
something.
Hängen
Sie
eine
Krawatte
an
die
Türklinke
oder
so
was.
OpenSubtitles v2018
Why
were
you
smelling
the
doorknob?
Wieso
hast
du
an
dem
Türgriff
gerochen?
OpenSubtitles v2018
Some
kind
of
small
charge
blasted
the
doorknob
off.
Irgendeine
kleine
Ladung
muss
den
Türknauf
aufgesprengt
haben.
OpenSubtitles v2018
Is
it
possible
that
you
touched
the
doorknob
or
the
frame
on
your
way
in?
Ist
es
möglich,
dass
du
die
Türklinke
oder
den
Rahmen
berührt
hast?
OpenSubtitles v2018
Even
the
doorknob
smells
like
her.
Selbst
der
Türgriff
riecht
nach
ihr.
OpenSubtitles v2018
Always
turn
the
doorknob
clockwise.
Drehen
Sie
einen
Türknauf
immer
im
Uhrzeigersinn.
OpenSubtitles v2018
No,
I
used
the
doorknob.
Nein,
ich
berührte
den
Türknauf.
OpenSubtitles v2018
And
I
put
my
hand
on
the
doorknob,
and
I
went
to
turn
it.
Ich
legte
meine
Hand
um
den
Türknauf
und
versuchte,
ihn
zu
drehen.
OpenSubtitles v2018
Did
you
touch
anything
besides
the
doorknob?
Hast
du
außer
dem
Türgriff
etwas
berührt?
OpenSubtitles v2018
What
about
the
twisted
doorknob?
Was
ist
mit
dem
verbogenen
Türknauf?
OpenSubtitles v2018
Al,
are
you
gonna
eat
that
apple
the
entire
time
I'm
fixing
the
doorknob?
Isst
du
den
Apfel
die
ganze
Zeit,
während
ich
den
Türknauf
festschraube?
OpenSubtitles v2018
Just
put
your
hand
back
on
the
doorknob
and
walk
in!
Legen
Sie
die
Hand
wieder
auf
den
Türknauf
und
kommen
Sie
herein.
OpenSubtitles v2018
The
doorknob
turns
but
the
door
won't
open.
Der
Türknauf
dreht
sich,
aber
die
Tür
geht
nicht
auf.
OpenSubtitles v2018
I
hadn't
touched
anything
except
his
hand
and
the
doorknob.
Ich
hatte
nichts
berührt
außer
seiner
Hand
und
der
Türklinke.
OpenSubtitles v2018
Ions
that
hit
the
doorknob
release
secondary
electrons.
Ionen,
die
auf
den
Metallknopf
treffen,
lösen
Sekundärelektronen
aus.
WikiMatrix v1