Übersetzung für "Thalamus" in Deutsch
I
need
to
stimulate
the
growth
of
new
synapses
in
her
thalamus.
Ich
muss
das
Wachstum
neuer
Synapsen
im
Thalamus
stimulieren.
OpenSubtitles v2018
They
connect
the
cortex
with
lower
level
thalamus.
Sie
verbinden
den
Kortex
mit
dem
tieferliegenden
Thalamus.
ParaCrawl v7.1
The
thalamus
of
the
brain
includes
a
systemslats.
Der
Thalamus
des
Gehirns
enthält
ein
SystemLamellen.
ParaCrawl v7.1
The
thalamus
is
part
of
a
complex
complex.
Der
Thalamus
ist
Teil
eines
komplexen
Komplexes.
ParaCrawl v7.1
The
brain
stem
includes
some
basic
substructures:
medulla,
pons
and
thalamus.
Der
Hirnstamm
enthält
einige
grundlegende
Substrukturen:
Medulla,
Pons
und
Thalamus.
ParaCrawl v7.1
In
general,
the
thalamus
is
a
kind
of
information
concentrator.
Im
Allgemeinen
ist
der
Thalamus
eine
Art
Informationskonzentrator.
ParaCrawl v7.1
Thalamus
is
planning
a
number
of
new
C64
game
releases
within
its
new
REMASTERED
EDITION
series.
Thalamus
plant
eine
Reihe
von
neun
C64-Spielen
innerhalb
ihrer
neuen
REMASTERED-EDITION-Serie.
CCAligned v1
Right
now,
the
researchers
are
researching
a
weak
thalamus
is
hereditary.
Gerade
jetzt
sind
die
Forscher
der
Erforschung
einer
schwachen
Thalamus
ist
erblich.
ParaCrawl v7.1
The
registered
effect
of
auditory
overload
was
the
decrease
of
hemodynamic
activity
in
the
thalamus.
Infolge
der
Hörbelastung
wurde
eine
reduzierte
hämodynamische
Aktivität
im
Thalamus
beobachtet.
ParaCrawl v7.1
Activity
and
excitation
also
regulates
the
thalamus.
Aktivität
und
Erregung
regulieren
auch
den
Thalamus.
ParaCrawl v7.1
Their
results
contribute
to
understanding
the
development
of
the
thalamus.
Die
Ergebnisse
tragen
wesentlich
zum
Verständnis
der
Entwicklung
des
Thalamus
bei.
ParaCrawl v7.1
The
two
sections
of
your
thalamus
are
located
in
the
two
hemispheres
of
your
brain.
Die
Flügel
des
Thalamus
sind
jeweils
in
der
rechten
und
linken
Hirnhemisphäre.
ParaCrawl v7.1
To
the
bark,
the
thalamus
is
connected
by
thalamocortical
rays.
Zur
Rinde
ist
der
Thalamus
durch
thalamokortikale
Strahlen
verbunden.
ParaCrawl v7.1
Scholpp's
group
at
ITG
studies
the
development
of
the
thalamus.
Scholpps
Gruppe
am
ITG
untersucht
die
Entwicklung
des
Thalamus.
ParaCrawl v7.1