Übersetzung für "Tetrode" in Deutsch
The
modulation
of
a
tetrode
is
an
indicator
of
its
efficiency.
Die
Aussteuerung
einer
Tetrode
ist
ein
Indikator
für
ihren
Wirkungsgrad.
EuroPat v2
In
this
case,
the
drain
voltage
supply
at
the
field-effect
transistor
tetrode
is
switched
off.
Dabei
wird
die
Drain-Spannungsversorgung
an
der
Feldeffekt-Tetrode
abgeschaltet.
EuroPat v2
An
undesired
current
which
can
destroy
the
field-effect
transistor
tetrode
is
thereby
generated.
Dadurch
entsteht
ein
unerwünschter
Strom,
der
die
Feldeffekt-Tetrode
zerstören
kann.
EuroPat v2
The
screen
grid
voltage
of
+500
V
of
the
tetrode
6
is
applied
by
a
d-c
voltage
source
7.
Die
Schirmgitterspannung
von
+5oo
V
der
Tetrode
6
wird
von
einer
Gleichspannungsquelle
7
geliefert.
EuroPat v2
A
bypass
diode
10
discharges
the
coil
8
if
the
tetrode
6
is
cut
off.
Eine
Freilaufdiode
10
entlädt
die
Spule
8,
wenn
die
Tetrode
6
gesperrt
ist.
EuroPat v2
German
OS
No.
32
04
897
discloses
a
particle
beam
generating
system
that
is
designed
as
a
tetrode.
Aus
der
DE-A-32
04
897
ist
ein
korpuskularstrahlerzeugendes
System
bekannt,
das
als
Tetrode
ausgebildet
ist.
EuroPat v2
A
temperature-controlled
fan
ensures
the
sufficient
cooling
of
the
FU-728F
tetrode.
Ein
Temperaturgeregelter
Lüfter
sorgt
während
des
Betriebes
für
eine
ausreichende
Kühlung
der
FU-728F
Tetrode.
ParaCrawl v7.1
The
invention
relates
to
a
circuit
stage
for
driving
a
tetrode
wherein
the
tube
can
be
utilized
optimally
and
operates
with
very
high
efficiency.
Die
Erfindung
bezieht
sich
auf
eine
Schaltstufe
zur
Ansteuerung
einer
Tetrode,
wobei
die
Röhre
optimal
ausgelastet
werden
kann
und
mit
sehr
hohem
Wirkungsgrad
arbeitet.
EuroPat v2
The
tetrode
6
delivers
the
amplified
pulses
applied
to
the
control
grid
to
a
low-pass
filter
which
is
indicated
by
a
coil
8
and
a
capacitor
9.
Die
Tetrode
6
liefert
die
am
Steuergitter
angelegten
Impulse
verstärkt
an
das
mit
der
Spule
8
und
dem
Kondensator
9
angedeutete
Tiefpaßfilter.
EuroPat v2
In
a
controllable
high-power
electron
tube
in
the
form
of
a
tetrode,
the
anode
direct
voltage
is
reduced
to
less
than
10
kV
with
an
anode
efficiency
of
greater
than
80%.
Bei
einer
steuerbaren
Hochleistungs-Elektronenröhre
in
Form
einer
Tetrode
wird
die
Anodengleichspannung
bei
einem
Anodenwirkungsgrad
von
grösser
80%
auf
weniger
als
10
kV
reduziert.
EuroPat v2
This
tetrode
operates
in
class
C
mode
with
anode
modulation,
with
an
anode
direct
voltage
of
14
kV,
a
screen
grid
direct
voltage
of
1300V
and
a
control
grid
direct
voltage
of
-900V
and
has
an
efficiency
of
85.2%.
Diese
Tetrode
arbeitet
bei
Anodenmodulation
im
Klasse-C-Betrieb
mit
einer
Anodengleichspannung
von
14
kV,
einer
Schirmgittergleichspannung
von
1300
V
und
einer
Steuergittergleichspannung
von
-900
V
und
hat
einen
Wirkungsgrad
von
85,2%.
EuroPat v2