Übersetzung für "Tastemaker" in Deutsch

I'm Don Champagne, tastemaker.
Ich bin Don Champagne, Trendsetter.
OpenSubtitles v2018
X3 will also start the "tastemaker" travel for you.
X8 wird auch die "Tastemaker" Reisen für Sie gestartet.
ParaCrawl v7.1
Airwheel intelligent electric unicycle X3 acts as a tastemaker.
Intelligente Airwheel elektrisches einrad X3 fungiert als ein Tastemaker.
ParaCrawl v7.1
She is a known coffee connoisseur and tastemaker in the coffee world.
Sie ist eine bekannte Kaffee-Kenner und tastemaker in der Kaffee-Welt.
ParaCrawl v7.1
Actively doing this will increase your brand's value as that of curator and tastemaker.
Aktiv tut, erhöht dies Ihre Marke Wert, der als Kurator und tastemaker.
ParaCrawl v7.1
The back features a beautiful found fabric, which might vary in design based on availability, but is selected personally to fit the personality of the tastemaker!
Zurück Features, die ein schöner Stoff, die im Design, je nach Verfügbarkeit variieren kann, fand aber ist, ausgewählte persönlich um die Persönlichkeit der Tastemaker passen!
ParaCrawl v7.1
In this era of rapid development, if you want to keep in step with the times, have an environmental-friendly lifestyle, become a tastemaker or stand in the limelight, well, you have to own an Airwheel scooter S3 first.
In dieser Zeit der rasanten Entwicklung wollen Sie mit der Zeit Schritt zu halten, einen umweltfreundlichen Lebensstil, eine Tastemaker oder haben stehen im Rampenlicht, na ja, müssen Sie zuerst eine Airwheel Roller S3 besitzen.
ParaCrawl v7.1
With the unicycle, one will have not to worry about waiting for a bus or squeezing into a subway and can be a "tastemaker".
Mit dem Einrad kann man musst nicht warten auf einen Bus oder in einer u-Bahn quetschen kümmern und eine "Tastemaker".
ParaCrawl v7.1
If you have one, you will never worry about awaiting bus or subway, and you will start a tastemaker journey.
Wenn Sie eine haben, Sie werden nie Sorgen machen warten auf Bus oder u-Bahn, und starten Sie eine Reise Tastemaker.
ParaCrawl v7.1
We were like this early group of tastemakers determining what was cool.
Wir waren frühe Trendsetter, die bestimmten, was cool ist.
OpenSubtitles v2018
The stylish design is sufficient to meet the demand of tastemakers.
Das stilvolle Design ist ausreichend, um der Nachfrage der Tastemakers entsprechen.
ParaCrawl v7.1
Our services instigating and promoters, tastemakers and promocionistas are available.
Unsere Dienstleistungen Anstiftung und Promotoren, sind Trendsettern und promocionistas verfügbar.
ParaCrawl v7.1
The streamlined and sleek contour has been mesmerising those tastemakers.
Die schlanke und glatte Kontur hat wurde diese Tastemakers hypnotisierend.
ParaCrawl v7.1
In eyes of avid tastemakers, it is the first choice.
In Augen von avid Tastemakers ist es die erste Wahl.
ParaCrawl v7.1
Les Lesgold from Turntable Tastemakers went berserk when she heard "Set Me Free."
Les Lesgold von Turntable Tastemakers drehte durch, als sie "Set Me Free" hörte.
OpenSubtitles v2018
We have a specialized team displays, instigating and tastemakers in El Salvador.
Wir haben eine spezielle Displays, die Anstiftung und Trendsettern in El Salvador Team.
ParaCrawl v7.1
Because tastemakers like Jimmy Kimmel introduce us to new and interesting things and bring them to a larger audience.
Denn Tastemaker wie Jimmy Kimmel stellen uns neue und interessante Dinge vor und zeigen sie einem großen Publikum.
TED2020 v1
Tastemakers, creative participating communities, complete unexpectedness, these are characteristics of a new kind of media and a new kind of culture where anyone has access and the audience defines the popularity.
Tastemaker, kreative Teilnehmergemeinden, völlig Unerwartetes, sind die Merkmale einer neuen Art von Medien und Kultur, zu der jeder Zugang hat und in der das Publikum Popularität bestimmt.
TED2020 v1
But what's important is that an individual or a group of tastemakers took a point of view and they shared that with a larger audience, accelerating the process.
Wichtig ist, dass eine Einzelperson oder Gruppe von Tastemakers einen Standpunkt einnahm, mit einem großen Publikum teilte und damit den Prozess beschleunigte.
TED2020 v1