Übersetzung für "Tapert" in Deutsch

He came with Rob Tapert and Bruce Campbell.
Er kam gemeinsam mit Rob Tapert und Bruce Campbell.
OpenSubtitles v2018

However, Robert G. Tapert, the director, who led for most Xena episodes directed.
Jedoch ist Robert G. Tapert der Regisseur, der bei den meisten Xena-Folgen Regie geführt hat.
CCAligned v1

Sam Raimi, together with Rob Tapert producer of "Xena: Warrior Princess" but also successful director is going to shoot the new "Spiderman" Movie.
Sam Raimi, gemeinsam mit Rob Tapert Produzent von "Xena", aber auch ein erfolgreicher Regisseur, wird den neuen "Spiderman"-Film drehen.
ParaCrawl v7.1

Produced by Bruce Campbell, Sam Raimi, Robert G. Tapert, Irvin Shapiro and Gary Holt.
Produziert von Bruce Campbell, Sam Raimi, Robert G. Tapert, Irvin Shapiro und Gary Holt.
ParaCrawl v7.1

Although Robert Tapert recently said that Xena is episodic television, it cannot be denied that there are indeed story arcs (which make the show so fascinating - among other things).
Obwohl Robert Tapert vor kurzem gesagt hat, daß "Xena" eine Aneinanderreihung inhaltlich nicht zusammenhängender Episoden ist, kann man nicht abstreiten, daß es doch episodenübergreifende Bögen gibt (die die Serie ja auch so faszinierend machen).
ParaCrawl v7.1

Sam Raimi (The Evil Dead, Spider-Man) and Robert Tapert (Hercules, Xena) are producing this and Lucy Lawless (Xena, Battlestar Galactica) is starring – that...
Sam Raimi (Tanz der Teufel, Spider-Man) und Robert Tapert (Hercules, Xena) produzieren das Ganze und Lucy Lawless (Xena, Battlestar Galactica) spielt mit – das...
ParaCrawl v7.1

Sam Raimi (The Evil Dead, Spider-Man) and Robert Tapert (Hercules, Xena) are producing this and Lucy Lawless (Xena, Battlestar Galactica) is starring – that makes it basically a must-see for me.
Sam Raimi (Tanz der Teufel, Spider-Man) und Robert Tapert (Hercules, Xena) produzieren das Ganze und Lucy Lawless (Xena, Battlestar Galactica) spielt mit – das macht es für mich schon fast zu einem Must-See.
ParaCrawl v7.1

Although Robert Tapert recently said that Xena is episodic television, it cannot be denied that there are indeed story arcs (which, among other things, make the show so fascinating).
Auch wenn Robert Tapert kürzlich anmerkte, daß "Xena" Episodenfernsehen sei, kann man kaum abstreiten, daß es sehr wohl Handlungsbögen gibt (was die Serie zusätzlich faszinierend macht).
ParaCrawl v7.1

Produced by Robert G. Tapert, Chuck Pfarrer, Terence Chang, Daryl Kass, Moshe Diamant, Sean Daniel, James Jacks, Sam Raimi and Eugene Van Varenberg.
Produziert von Robert G. Tapert, Chuck Pfarrer, Terence Chang, Daryl Kass, Moshe Diamant, Sean Daniel, James Jacks, Sam Raimi und Eugene Van Varenberg.
ParaCrawl v7.1

Well, I have known Rob Tapert and Sam Raimi for a hundred years - when the role came up, Rob thought I would be good for the role...
Nun, ich kenne Rob Tapert und Sam Raimi bereits seit ewigen Zeiten - als die Figur entstand, hielt Rob mich für die Rolle geeignet...
ParaCrawl v7.1