Übersetzung für "Tandem axle" in Deutsch
A
new
light
hypoid
tandem
axle
increases
carrying
capacity
and
reduces
consumption.
Ein
neues
leichtes
Hypoidachstandem
erhöht
die
Tragfähigkeit
und
verringert
den
Verbrauch.
ParaCrawl v7.1
The
new
D15
engine
and
the
lightweight
hypoid
tandem
axle
help
to
reduce
weight.
Zur
Gewichtsreduzierung
tragen
neuer
D15-Motor
und
das
leichte
Hypoidachstandem
bei.
ParaCrawl v7.1
Due
to
its
outstanding
rolling
characteristics,
the
tandem
axle
model
is
safe
on
the
road.
Dank
herausragender
Rolleigenschaften
liegt
der
Tandemachser
sicher
auf
der
Straße.
ParaCrawl v7.1
The
tandem
axle
can
be
fitted
with
optional
follow-up
steering.
Die
Tandemachse
kann
optional
mit
einer
Nachlauflenkung
ausgestattet
werden.
ParaCrawl v7.1
Military
grade
tandem
axle
without
shock
absorbers
(Bushtracker
standard)
Tandemachse
nach
Militär-Standard
ohne
Stossdämpfer
(Bushtracker
standart)
ParaCrawl v7.1
The
advantages
of
the
vehicles
being
equipped
with
a
tandem
axle
are
also
obvious.
Vorteile
für
die
Ausstattung
der
Fahrzeuge
mit
einer
Tandemachse
liegen
ebenso
auf
der
Hand.
ParaCrawl v7.1
We
build
single-axle
as
well
as
tandem-axle,
braked,
unbraked,
with
overrun
brakes
and
with
hydraulic
brakes.
Wir
bauen
Einachser,
Tandemachser,
gebremst,
ungebremst,
mit
Auflaufbremsen
und
auch
hydraulisch
gebremst.
CCAligned v1
The
drumscreen
is
mounted
on
a
tandem-axle
chassis
with
air
brake
system
and
has
a
total
weight
of
5,6
tons.
Die
Trommelsiebanlage
ist
auf
einem
Tandem-Fahrwerk
mit
Druckluftbremse
aufgebaut
und
hat
ein
Gesamtgewicht
von
5,6
Tonnen.
ParaCrawl v7.1
Due
to
its
aerodynamics
and
superb
rolling
characteristics,
the
tandem
axle
optimally
and
safely
hugs
the
road.
Denn
der
Tandemachser
liegt
dank
seiner
Aerodynamik
und
hervorragenden
Rolleigenschaften
optimal
und
sicher
auf
der
Straße.
ParaCrawl v7.1
The
drumscreen
is
mounted
on
a
tandem-axle
chassis
with
air
brake
system
and
has
a
total
weight
of
15
tons.
Die
Trommelsiebmaschine
ist
auf
einem
Tandem-Fahrwerk
mit
Druckluftbremse
aufgebaut
und
hat
ein
Gesamtgewicht
von
15
Tonnen.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
a
tandem
axle,
the
combined
torque
loss
map
for
both
axles
shall
be
calculated
out
of
the
test
results
for
the
single
axles
at
the
input
side.
Bei
einer
Tandemachse
ist
das
kombinierte
Kennfeld
der
Drehmomentverluste
für
beide
Achsen
anhand
der
Prüfergebnisse
für
die
einzelnen
Achsen
an
der
Eingangsseite
zu
berechnen.
DGT v2019