Übersetzung für "Taipan" in Deutsch

This is the venom of the inland taipan.
Das ist das Gift der Inlandtaipan.
OpenSubtitles v2018
Historical variant spellings include taepan (first appearance), typan, and taipan.
Historische Schreibvarianten sind taepan (erste Verwendung), typan und Taipan.
WikiMatrix v1
We also build F16 compliant sails for the Taipan 4.9!
Wir bauen auch F16 konforme Segel für den Taipan 4.9!
CCAligned v1
The inland taipan, a snake found in Australia, is the most venomous snake in the world.
Der Taipan, eine in Australien vorkommende Schlange, ist die giftigste Schlange der Welt.
Tatoeba v2021-03-10
Hearty Italian meal is served at Il Ponte and classic Cantonese dishes are available at Taipan.
Herzhafte italienische Mahlzeien werden im Il Ponte serviert und klassische kantonesische Gerichte genießen Sie im Taipan.
ParaCrawl v7.1
Szechuan and Cantonese specialities are served at the award-wining Taipan restaurant.
Darüber hinaus erwarten Sie im preisgekrönten Restaurant Taipan Gerichte aus Szechuan und kantonesische Spezialitäten.
ParaCrawl v7.1
The Inland Taipan, the most poisonous snake, is to be found in the eastern desert regions.
Die Inland Taipan, die giftigste Schlange, ist in den östlichen Wüstengebieten anzutreffen.
ParaCrawl v7.1
The TAIPAN COMP is infinitely adjustable to the leg and backpack straps and the waist band.
Der TAIPAN COMP ist stufenlos an den Bein- und Rucksackschlaufen sowie am Hüftband verstellbar.
ParaCrawl v7.1
Put yourself at the mercy of the Taipan, Cheval's ruthless monument to pure speed and implausible curves.
Seid der Gnade von Taipan ausgeliefert,, Chevals gnadenlosem Denkmal an Geschwindigkeit und unwahrscheinliche Kurven.
ParaCrawl v7.1
The prothrombin activator used is advantageously Echis carinatus venom but there can also be used other snake venoms, such as Taipan snake venom (Oxyuranus scutellatus) and trypsin.
Es ist vorteilhaft als Prothrombinaktivator Echis-carinatus-venom einzusetzen, geeignet sind aber auch Schlangengifte, wie Taipan snake venom (Oxyuranus scutellatus) und Trypsin.
EuroPat v2
The inland taipan, also called the fierce snake (for its venom), the small-scaled snake, and the two-step snake, averages 6 feet long, with a maximum recorded of 8.2 feet.
Die Inlandtaipan, auch genannt die heftige Schlange (für ihr Gift), die kleinräumige Schlange, und die Zwei-Schritt-Schlange, mittelt 6 Meter lang, mit einem Maximum von aufgezeichneten 8.2 Füße.
ParaCrawl v7.1
Restaurants Some of the more renowned restaurants popular amongst tourists and locals alike include Chung Wah and Taipan for Chinese food, La Casa and The Only Place for Continental cuisine and Jacaranda and Tandoor for Indian food.
Restaurants Einige der renommierten Restaurants beliebt bei Touristen und Einheimischen gleichermaßen gehören Chung Wah und Taipan für chinesische Lebensmittel, La Casa und der einzige Ort für Continental Küche und Jacaranda und Tandoor für indisches Essen.
ParaCrawl v7.1
Seven pure tracks of evil joined by special guests Nattefrost (Carpathian Forest), Nordavind (ex-Carpathian Forest) and Taipan (Orcustus).
Sieben Tracks des Bösen, bei denen Special Guests wie Nattefrost (Carpathian Forest), Nordavind (Ex-Carpathian Forest) und Taipan (Orcustus) mitmischen.
ParaCrawl v7.1
You're able to exchange savegame files with the "Taipan for Windows" version, which is still available at a number of download websites.
Sie können Spielstände mit der "Taipan for Windows"-Version, die auf verschiedenen Download-Seiten erhältlich ist, austauschen.
ParaCrawl v7.1
At the moment there are bounties for making a Kernal Cartridge, JiffyDOS for the Vic 20, CBM-Command documentation and a Taipan version for the Commodore 64.
Im Moment gibt es Bounties um eine Kernal Moudul, JiffyDOS für die Vic 20, CBM-Befehl-Dokumentation und eine Taipan Version für den Commodore 64 zu machen.
ParaCrawl v7.1
Less than 10 % of all snakes are venomous vipers, but part of this family are the best-known and most notorious species, as the mambas, cobras, the taipan and others.
Weniger als 10 % aller Schlangenarten sind Giftnattern, doch gehören die bekanntesten und verschrieensten Arten, wie die Mambas, die Kobras, der Taipan und andere zu dieser Familie.
ParaCrawl v7.1
The red and blue diode laser modules are fabricated by Ray Technologies in Germany, for the green laser source a 530 nm Coherent Taipan OPSL module is used, which stands out due to beam precision and 8'000 mW.
Die roten und blauen Diodenlasermodule werden bei Ray Technologies in Deutschland gefertigt, als grüne Laserquelle wird ein 530 nm Coherent Taipan OPSL-Modul eingebaut, das durch Strahlpräzision und eine Leistung von 8'000 mW überzeugt.
ParaCrawl v7.1