Übersetzung für "Tagus" in Deutsch

One example of this is the bridge over the Tagus River.
Ein Beispiel dafür ist die Brücke über den Fluss Tagus.
Europarl v8
It flows into the Tagus in Constância.
Bei Constância mündet er schließlich in den Tejo.
Wikipedia v1.0
Why did you come to Tagus III?
Wieso bist du nach Tagus Ill gekommen?
OpenSubtitles v2018
You could see Tagus as it was two billion years ago.
Sie könnten sehen, wie Tagus vor zwei Milliarden Jahren war.
OpenSubtitles v2018
I thought that I was the only reason you came to Tagus.
Das ist also der Grund, warum du nach Tagus kamst.
OpenSubtitles v2018
The capital is Lisbon (population 2.08 million including suburbs), which stands on the banks of the Tagus.
Die Hauptstadt Lissabon (mit Vororten 2,08 Millionen Einwohner) liegt am Tejo.
EUbookshop v2
The capital is Lisbon (population 2.06 million including suburbs), which stands on the banks of the Tagus.
Die Hauptstadt Lissabon (mit Vororten 2,06 Mio Einwohner) liegt am Tejo.
EUbookshop v2
Uprivcr, the Tagus provides the region with fertile soils that encourage agriculture.
Flußaufwärts beschert der Tejo der Region fruchtbare Böden, die die Landwirtschaft begünstigen.
EUbookshop v2
It is the mystery of Tagus III that brings us here together today.
Es ist das Geheimnis von Tagus Ill, das uns heute hier zusammenführt.
OpenSubtitles v2018
For several years, I've tried to unravel the secrets of Tagus III.
Seit Jahren versuche ich die Geheimnisse von Tagus zu enträtseln.
OpenSubtitles v2018
I doubt there are many oak trees on Tagus.
Ich zweifle, dass es auf Tagus Ill Eichen gibt.
OpenSubtitles v2018
It connects between the 2 banks of the Tagus River.
Es verbindet die beiden Ufer des Tejo.
CCAligned v1
Tagus Palace features a shuttle service to the airport, train station and the bus station.
Das Tagus Palace bietet einen Shuttleservice zum Flughafen, Bahnhof und Busbahnhof an.
ParaCrawl v7.1
Our skipper will take you along the river Tagus towards the ancient Alfama quarter and back.
Unser Skipper führt Sie entlang des Tejo zum alten Alfama-Viertel und zurück.
ParaCrawl v7.1
Its terrace offers panoramic views of Lisbon and the Tagus River.
Von der Terrasse genießen Sie Panoramablick auf Lissabon und den Tejo.
ParaCrawl v7.1