Übersetzung für "Swiss federation" in Deutsch
From
1987
to
1991,
he
was
president
of
the
Swiss
Chess
Federation.
Von
1987
bis
1991
war
er
Zentralpräsident
des
Schweizer
Schachverbandes.
Wikipedia v1.0
In
later
life,
he
was
vice-president
of
the
Swiss
Rowing
Federation.
Ausserdem
war
er
Vizepräsident
des
Schweizerischen
Gewerkschaftsbundes.
WikiMatrix v1
The
Swiss
Cycling
Federation
also
uses
a
portion
of
the
office
space
as
headquarters.
Der
Schweizer
Radsportverband
Swiss
Cycling
nutzt
zudem
einen
Teil
der
Büroräumlichkeiten
als
Zentrale.
WikiMatrix v1
NSRA
is
a
member
of
the
Swiss
Rugby
Federation
(SRF/FSR).
Der
NSRV
ist
Mitglied
des
Schweizerischen
Rugby-Verbands
(SRV/FSR).
CCAligned v1
The
substitution
was
organised
by
the
Swiss
Hiking
Federation.
Der
Austausch
wurde
von
den
Schweizer
Wanderwegen
organisiert.
ParaCrawl v7.1
The
content
and
structure
of
the
Internet
site
of
the
Swiss
Textile
Federation
are
copyright
protected.
Inhalt
und
Struktur
des
Internetauftritts
von
Swiss
Textiles
sind
urheberrechtlich
geschützt.
ParaCrawl v7.1
She
was
the
first
worker
secretary
of
the
Swiss
Federation
of
Trade
Unions.
Sie
war
die
erste
Arbeitersekretärin
des
Schweizerischen
Gewerkschaftsbundes.
ParaCrawl v7.1
Our
commitment
to
the
Swiss
Blockchain
Federation,
which
was
initiated
by
the
Federal
Council,
helps
to
achieve
this
goal.
Dabei
hilft
unser
Engagement
bei
der
vom
Bundesrat
initierten
Swiss
Blockchain
Federation.
CCAligned v1
DG
Academy
training
courses
are
certified
and
recommended
by
the
Swiss
Drugstore
Federation
(SDV).
Die
DG-Academy-Fortbildungen
sind
geprüft
und
empfohlen
durch
den
Schweizerischen
Drogistenverband
(SDV).
CCAligned v1
The
law
of
the
Swiss
Federation
applies.
Es
gilt
das
Recht
der
Schweizerischen
Eidgenossenschaft.
ParaCrawl v7.1
The
Swiss
Federation
developed
slowly,
but
steady.
Die
schweizerische
Eidgenossenschaft
entwickelte
sich
langsam,
aber
stetig.
ParaCrawl v7.1
UNIA
is
a
member
of
the
Swiss
Trade
Union
Federation
(SGB).
Die
UNIA
ist
Mitglied
im
Schweizerischen
Gewerkschaftsbund
(SGB).
ParaCrawl v7.1
It
is
an
autonomous
institution
of
the
Swiss
Federation
subject
to
public
law
and
is
a
legal
entity.
Sie
ist
eine
autonome
öffentlich-rechtliche
Anstalt
der
schweizerischen
Eidgenossenschaft
mit
Rechtspersönlichkeit.
ParaCrawl v7.1
The
Swiss
Tourist
Federation
STF
is
the
umbrella
organisation
of
Swiss
Tourism.
Der
Schweizer
Tourismus-Verband
STV
ist
der
Dachverband
des
Schweizer
Tourismus.
ParaCrawl v7.1
The
paths
are
signposted
according
to
the
standards
of
the
Swiss
Federation
for
Pedestrian
Tourism.
Die
Wegstrecken
sind
gemäß
den
Normen
des
Verbandes
Schweizer
Wanderwege
gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
Swiss
Federation
of
Trade
Unions
(SGB)
is
the
largest
national
trade
union
center
in
Switzerland.
Der
Schweizerische
Gewerkschaftsbund
(SGB)
(,
)
ist
die
grösste
Arbeitnehmerorganisation
der
Schweiz.
Wikipedia v1.0
The
Swiss
Ice
Hockey
Federation
(SIHF)
(
,
)
is
the
governing
body
of
ice
hockey
in
Switzerland,
as
recognized
by
the
International
Ice
Hockey
Federation
(IIHF).
Die
Swiss
Ice
Hockey
Federation
(SIHF)
ist
der
für
Eishockey
zuständige
Schweizer
Sportverband.
Wikipedia v1.0
The
destination
Saas-Fee
/Saastal
is
from
the
Swiss
Tourism
Federation
therefore
has
been
awarded
with
the
seal
of
approval.
Die
Feriendestination
Saas-Fee/Saastal
ist
vom
Schweizer
Tourismus-Verband
deshalb
mit
dem
Gütesiegel
ausgezeichnet
worden.
ParaCrawl v7.1