Übersetzung für "Suprasellar" in Deutsch
The
suprasellar
sections
of
the
adenoma
had
disappeared
completely,
moreover,
the
entry
level
to
the
sella
appeared
indented.
Die
suprasellären
Anteile
des
Adenoms
waren
völlig
verschwunden,
darüber
hinaus
stellte
sich
die
Sella-Eingangsebene
nach
intrasellär
gewölbt
dar.
ParaCrawl v7.1
Tumours
claiming
suprasellar
space,
craniopharyngioma
and
other
hypothalamic
tumours
ensue
in
the
destruction
of
the
dopamine-forming
centres
in
the
hypothalamus,
and
thereby
in
disinhibition
of
the
prolactin
cells
with
consequent
hyperprolactinemia.
Supraselläre
Raumforderungen,
Craniopharyngiome
und
andere
hypothalamische
Tumoren
führen
zur
Zerstörung
der
dopaminbildenden
Zentren
im
Hypothalamus
und
damit
zu
einer
Enthemmung
der
Prolaktinzellen
mit
Hyperprolaktinämie.
ParaCrawl v7.1
It
is
justified
to
restrict
treatment
to
medication
with
dopamine
agonists,
if
a
nuclear
or
computer
tomography
has
excluded
the
existence
of
essential
suprasellar
extensions
of
a
macroprolactinoma.
Eine
alleinige
medikamentöse
Therapie
mit
Dopaminagonisten
ist
dann
zu
verantworten,
wenn
durch
eine
Kernspin-
bzw.
Computertomographie
gesichert
ist,
daÃ
keine
wesentliche
supraselläre
Extension
eines
Makroprolaktinoms
besteht.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
after
all
the
other
causes
for
hyperprolactinemia
have
been
excluded,
it
is
in
all
events
essential
to
clarify
the
sellar
and
suprasellar
area
by
means
of
imaging
processes
(see
Table
6).
Deshalb
hat
nach
AusschluÃ
der
anderen
Ursachen
der
Hyperprolaktinämie,
in
jedem
Fall
eine
anatomische
Abklärung
des
sellären
und
suprasellären
Bereichs
mit
bildgebenden
Verfahren
zu
erfolgen
(siehe
Tab.
6).
ParaCrawl v7.1