Übersetzung für "Sunroof" in Deutsch

The estate models featured the first sliding sunroof in their class.
Die Kombis hatten das erste Schiebedach in ihrer Klasse.
Wikipedia v1.0

Also the car features new audio and heating systems as well as a new sunroof system.
Auch hat der Wagen neue Sound- und Heizsysteme und ein neues Sonnendach.
Wikipedia v1.0

Door, sunroof, all on lockdown.
Türen, Schiebedach, alles abgeriegelt.
OpenSubtitles v2018

Like when we opened up the sunroof and looked at the stars.
Zum Beispiel, als wir das Schiebedach geöffnet und die Sterne beobachtet haben.
OpenSubtitles v2018

I pretty much poured him through his sunroof.
Ich habe ihm ziemlich viel durch sein Schiebedach gegossen.
OpenSubtitles v2018

Because someone broke the sunroof and seeing as me and your mother are...
Das Schiebedach wurde zerbrochen, und da ich und deine Mutter...
OpenSubtitles v2018

But I did get a free sunroof.
Dafür hab ich ein kostenloses Sonnendach bekommen.
OpenSubtitles v2018

These lacked certain refinements such as a sunroof and sound deadening.
Diesen fehlten bestimmte Verfeinerungen wie ein Schiebedach und Schalldämpfung.
WikiMatrix v1

Also the car features new audio and heating systems, as well as a new sunroof system.
Auch hat der Wagen neue Sound- und Heizsysteme und ein neues Sonnendach.
WikiMatrix v1

It is not like power-assisted steering or a sunroof on a car.
Es ist nicht wie eine Kraftsteuerung oder das Schiebedach eines Autos.
EUbookshop v2

Okay, I guess I'll use the sunroof here.
Okay, ich werde dann wohl das Schiebedach benutzen müssen.
OpenSubtitles v2018

He defecated through a sunroof!
Er hat durch ein Schiebedach defäkiert!
OpenSubtitles v2018