Übersetzung für "Succor" in Deutsch

He saw only men, weak men, and gave succor.
Er sah nur Menschen, schwache Menschen, und leistete Beistand.
OpenSubtitles v2018

Their wounds will heal, and they will in turn succor others.
Ihre Wunden werden heilen und sie werden wiederum Anderen beistehen.
ParaCrawl v7.1

You have a doctor who succor you immediately.
Sie haben einen Arzt, den Sie sofort beistehen.
ParaCrawl v7.1

If one is in difficulty, the others should come to succor.
Wenn eine in Schwierigkeiten ist, sollten die anderen zu Hilfe kommen.
ParaCrawl v7.1

I come to succor — art thou blind?
Ich komme zu helfen - seid ihr blind?
ParaCrawl v7.1

Until when We overtake those who lead easy lives among them with punishment, lo! they cry for succor.
Wenn WIR dann ihre Luxurierenden mit der Peinigung zugrunde richten, dann schreien sie um Hilfe.
Tanzil v1

Such acts of discrimination in trade policies find succor in the media and in some of America’s prominent think tanks.
Solche Diskriminierungen in der Handelspolitik finden in den Medien und einigen bekannten amerikanischen Thinktanks Beistand.
News-Commentary v14

In all ages God has wrought through holy angels for the succor and deliverance of his people.
Zu allen Zeiten hat Gott zur Hilfe und Befreiung seines Volkes durch heilige Engel gewirkt.
ParaCrawl v7.1

Himself he cannot succor.
Vermag ihm selbst nichts helfen.
ParaCrawl v7.1

This is what was considered divine grace, divine succor, divine intervention.
Das wurde als die göttliche Gnade, die göttliche Hilfe, das göttliche Eingreifen angesehen.
ParaCrawl v7.1

Thy mercy to me is my healing and my succor in both this world and the world to come.
Dein Erbarmen ist meine Heilung und Hilfe in beiden Welten, in dieser und der künftigen.
ParaCrawl v7.1

The word translated “helps” means literally “to relieve, succor, participate in, and/or support.”
Das übersetzte Wort bedeutet wörtlich "Erleichterung, Beistand, Teilnahme an, Unterstützung".
ParaCrawl v7.1