Übersetzung für "Stunk" in Deutsch

When she bought him, he was skinny, stunk of poverty.
Als sie ihn kaufte, war er mager und stank nach Elend.
OpenSubtitles v2018

When he ran the brothel, he stunk of pussy.
Als er ein Bordell führte, stank er nach Mösen.
OpenSubtitles v2018

The more I think about it, your toilet flushing button idea stunk.
Je länger ich darüber nachdenke, desto schlechter finde ich die Toiletten-Idee.
OpenSubtitles v2018

Well... Do you really think I stunk?
Also... fandest du mich so schlecht?
OpenSubtitles v2018

God, that movie stunk.
Gott, der Film war scheiße.
OpenSubtitles v2018

It stunk like shit, Frank.
Es stank wie Scheisse, Frank.
OpenSubtitles v2018

Grandma says you stunk.
Grandma meinte, du warst eine Niete.
OpenSubtitles v2018

Hell, I just did a scene out there. First take, I stunk the place up.
Und ich habe da gerade eine Szene gedreht, und ich stank miserabel.
OpenSubtitles v2018

That old prostitute from Okubo, she stunk like a skunk.
Diese Prostituierte aus Okubo stank wie ein Stinktier.
OpenSubtitles v2018

Your last movie stunk, by the way.
Übrigens, Ihr letzter Film war Scheiße.
OpenSubtitles v2018

He must have been green, and have stunk to high heaven.
Er muss grün gewesen, und bis zum Himmel gestunken haben.
OpenSubtitles v2018

When we opened the boxes, they stunk to high heaven!
Als wir die Kisten aufmachten, stanken sie zum Himmel!
ParaCrawl v7.1

Her body was totally dirty, and she stunk.
Ihr Körper war völlig verschmutzt und sie stank.
ParaCrawl v7.1