Übersetzung für "Stomatologist" in Deutsch

It is separately necessary to tell about prospects of career of the stomatologist.
Man muss von der Perspektivität der Karriere des Zahnarztes abgesondert erzählen.
ParaCrawl v7.1

The profession the stomatologist has a number of the positive moments.
Der Beruf der Zahnarzt hat die Reihe der positiven Momente.
ParaCrawl v7.1

Before putting tooth implants, surely consult to the stomatologist.
Bevor zahn- implanty zu stellen, konsultieren Sie mit dem Zahnarzt unbedingt.
ParaCrawl v7.1

Everyone few months visit the stomatologist throughout all pregnancy.
Jede ein Paar Monate besuchen Sie den Zahnarzt während der ganzen Schwangerschaft.
ParaCrawl v7.1

It is necessary to address to the stomatologist at the first signs of damage.
An den Zahnarzt muss man bei den ersten Merkmalen der Beschädigung behandeln.
ParaCrawl v7.1

Reception is conducted by the therapist, the children's doctor, the stomatologist.
Die Aufnahme führen der Internist, der Kinderarzt, der Zahnarzt.
ParaCrawl v7.1

The profession the stomatologist practically does not mean risks.
Der Beruf der Zahnarzt meint die Risiken tatsächlich nicht.
ParaCrawl v7.1

At the correct approach and the responsible relation the stomatologist can ensure the good future.
Beim richtigen Herangehen und der verantwortlichen Beziehung kann der Zahnarzt sich die gute Zukunft gewährleisten.
ParaCrawl v7.1

The TV host Anfisa Chekhova for the first time took away the little son Solomon to the stomatologist.
Moderatorin Anfissa Tschechow hat den kleinen Sohn Solomona zum Zahnarzt zum ersten Mal abgeführt.
ParaCrawl v7.1

Before a campaign in hospital we recommend to be prepared for visit of the stomatologist.
Vor der Wanderung ins Krankenhaus ist empfohlen, sich zum Besuch des Zahnarztes vorzubereiten.
ParaCrawl v7.1

In a first-aid post doctors work: the stomatologist, the masseur, the pediatrist.
In der Sanitätsstelle arbeiten die Ärzte: der Zahnarzt, der Masseur, der Kinderarzt.
ParaCrawl v7.1

As for personal qualities, each stomatologist has to have very steady nervous system.
Betreffs der persönlichen Qualitäten, so soll jeder Zahnarzt das sehr standfeste Nervensystem haben.
ParaCrawl v7.1

The stomatologist can damage gum tissues to get the best access to the tooth channel of the patient.
Der Zahnarzt kann die Stoffe des Zahnfleisches beschädigen, um den besten Zugang zum Zahnkanal des Patienten zu bekommen.
ParaCrawl v7.1

In case of such suspicions it is necessary to address urgently to the stomatologist to confirm or disprove the fears.
Im Falle des Entstehens solcher Verdächtigungen muss man unverzüglich an den Zahnarzt behandeln, um die Befürchtungen zu bestätigen oder zu widerlegen.
ParaCrawl v7.1

In this article we will tell about the main reasons of such phenomenon and cases when it is worth addressing to the stomatologist repeatedly.
In diesem Artikel werden wir von den Hauptgründen solcher Erscheinung und den Fällen erzählen, wenn man sich an den Zahnarzt wiederholt zu behandeln braucht.
ParaCrawl v7.1

For preservation of a whiteness and health of teeth it is necessary to observe daily hygienic procedures: to use quality pastes which are directed not only on clarification, but also on food (Pearl Drops with liquid calcium) and time in half a year to visit the stomatologist to avoid the possible or developing caries.
Für die Erhaltung der Weiße und der Gesundheit der Zähne muss man die täglichen hygienischen Prozeduren beachten: die Pasten der hohen Qualität, die nicht nur auf die Säuberung gerichtet sind, sondern auch auf eine Ernährung (Pearl Drops mit dem flüssigen Kalzium) und einmal pro ein halbes Jahr zu verwenden, den Zahnarzt zu besuchen, um die mögliche oder erscheinende Karies zu vermeiden.
ParaCrawl v7.1

In search of the personal stomatologist choose professional stomatological clinic CviaDent.
Auf der Suche nach dem persönlichen Zahnarzt, halten Sie die Auswahl auf professionell der Zahnklinik CviaDent an.
ParaCrawl v7.1

After visit of the stomatologist it is necessary to listen attentively to the feelings as the long toothache can testify to the following consequences:
Nach dem Besuch des Zahnarztes ist nötig es aufmerksam den Empfindungen zu lauschen, da der langwierige Zahnschmerz von den folgenden Folgen zeugen kann:
ParaCrawl v7.1

Therefore if during pregnancy teeth started hurting you, surely address to the stomatologist.
Deshalb wenn während der Schwangerschaft bei Ihnen begonnen haben, die Zähne weh zu tun, behandeln an den Zahnarzt unbedingt.
ParaCrawl v7.1

Therefore even if you managed to kill a toothache folk remedies, it does not cancel visit to the stomatologist at all.
Deshalb es selbst wenn Ihnen gelang, den Zahnschmerz von den Volksmitteln abzunehmen, es hebt den Besuch zum Zahnarzt auf keine Weise auf.
ParaCrawl v7.1

Anfisa also wrote that to her brought from the States special caps, and she at last chose time to go to the stomatologist.
Anfissa hat auch geschrieben, dass ihr aus den Staaten besonder kapy angefahren haben, und sie hat die Zeit endlich gewählt, um zum Zahnarzt zu gehen.
ParaCrawl v7.1

Unfortunately, we address to the stomatologist when on teeth carious cavities ("holes") were already formed, i.e...
Leider, wir behandeln an den Zahnarzt, wenn sich auf den Zähnen schon kariosnyje die Höhlen ("die Löcher") gebildet haben, d.h...
ParaCrawl v7.1

Of course, without extreme need you should not do a tooth X-ray to the pregnant woman but if the stomatologist insists, do not refuse a X-ray: as we already spoke, the possible center of an infection in tooth tissues where is more dangerous, than short-term radiation.
Natürlich, ohne äußerste Notwendigkeit, einen Röntgenapparat des Zahnes der schwangeren Frau zu machen kostet, aber wenn nicht der Zahnarzt besteht, verzichten Sie auf den Röntgenapparat nicht: wie wir schon sagten, ist der mögliche Herd der Infektion in den Stoffen des Zahnes wohin gefährlicher, als die kurzzeitige Bestrahlung.
ParaCrawl v7.1

Spacious, with good design the club and a dining room are calculated on 270 seats, there is libraries, a medical aid station where to services having a rest the doctor-therapist, the pediatrist, the stomatologist, In a boarding house hall shahmatno-shashechnye the table, long-distance call boxes, work exit railway cash desks.
Geräumig, mit dem guten Design sind der Klub und die Gaststätte auf 270 Setzstellen berechnet, es gibt der Bibliotheken, den medizinischen Punkt, wo zu den Dienstleistungen sich erholend der Arzt-Internist, den Kinderarzt, den Zahnarzt, In der Halle der Pension schachmatno-schaschetschnyje der Tisch, die Überlandtelefone-Automaten, die Ausfahrtsfahrkartenschalter arbeiten.
ParaCrawl v7.1