Übersetzung für "Staiger" in Deutsch

Positive ID, boss, it's Staiger.
Positive Identifizierung, Boss, es ist Staiger.
OpenSubtitles v2018

Staiger is represented with valve solutions for this area of application.
Staiger ist mit Ventillösungen für diesen Anwendungsbereich vertreten.
ParaCrawl v7.1

Owing to its functional structure, the Staiger plunger valve meets these requirements.
Diese Eigenschaften erfüllt das Staiger Tauchankerventil schon aufgrund seines funktionalen Aufbaus.
ParaCrawl v7.1

Here you get to the overview about the whole range of Staiger Sinus E-Bikes Trekking:
Hier gelangen Sie zur Übersicht über das gesamte Staiger Sinus E-Bikes Trekking Sortiment:
ParaCrawl v7.1

Quick-action Staiger valves have a number of functions in this fuel-cell system.
In diesem Brennstoffzellen-System übernehmen schnellschaltenden Ventile von Staiger unterschiedliche Aufgaben.
ParaCrawl v7.1

Yvonne Staiger declares herself to be unequivocally in favour of the common room – but absolutely against an investment from the municipality.
Yvonne Staiger spricht sich unbedingt für den Gemeinschaftsraum aus - allerdings absolut gegen eine kommunale Beteiligung.
WMT-News v2019

There's no record of Staiger coming into this country or anywhere else.
Es gibt keine Aufzeichnung, dass Staiger in dieses oder irgendein anderes Land kam.
OpenSubtitles v2018

I can give you Staiger.
Ich kann Ihnen Staiger liefern.
OpenSubtitles v2018

Specialist talks were held by Dr Martin Staiger (Surteco Decor GmbH): "Quo Vadis, Digital Printing?
Die Fachvorträge hielten Dr. Martin Staiger (Surteco Decor GmbH): "Quo Vadis, Digitaldruck?
ParaCrawl v7.1

Distinguished by high innovative energy, Staiger is particularly noted for its customer orientation and flexibility.
Getragen durch eine große Innovationskraft zeichnet sich Staiger insbesondere durch hohe Kundenorientierung und Flexibilität aus.
ParaCrawl v7.1

Hannah1 was born at 07.12.2011 and lives together with Tanja Staiger in Elzach-Oberprechtal (Germany).
Hannah1 wurde am 07.12.2011 geboren und lebt mit Tanja Staiger zusammen in Elzach-Oberprechtal (Deutschland).
CCAligned v1

ATR founding members included wholesalers Auto Merkur, Auto Staiger, Matthies, Stahlgruber und Wessels.
Gründungsmitglieder waren die Großhändler Auto Merkur, Auto Staiger, Matthies, Stahlgruber und Wessels.
WikiMatrix v1

Staiger will exhibit on Medtec Europe 2017 in Stuttgart from 4th to 6th of April.
Vom 4. bis 6. April stellt Staiger auf der Medtec Europe 2017 in Stuttgart aus.
ParaCrawl v7.1

He then worked as an editor of the 'Polli-Magazins' and in 2010 began an internship at the editorial office of German rap website 'Rap.de' under the direction of journalist Marcus Staiger.
Anschließend arbeitete er als Redakteur des Polli-Magazins und begann 2010 unter der Leitung des Journalisten Marcus Staiger ein Praktikum in der Redaktion der Internetseite Rap.de.
WikiMatrix v1

A German named Hans Staiger was paying you to help recruit troubled Muslim Marines to serve for the other side.
Ein Deutscher namens Hans Staiger bezahlte Sie für die Hilfe, muslimische Marines mit Schwierigkeiten zu rekrutieren, um der anderen Seite zu dienen.
OpenSubtitles v2018

The Dreiländermuseum in Lörrach holds 118 of Scherer’s works, including many woodcuts and the "Portrait of Otto Staiger".
Das Dreiländermuseum in Lörrach beherbergt in seiner Sammlung 118 Objekte Scherers, darunter vor allem Holzschnitte und das "Bildnis Otto Staiger".
WikiMatrix v1

We are Staiger!
Wir sind Staiger!
ParaCrawl v7.1

Sales manager Ewald Staiger: “We are in a better position than ever to react quickly.
Vertriebsleiter Ewald Staiger: „Jetzt sind wir mehr denn je in der Lage, kurzfristig zu reagieren.
ParaCrawl v7.1

Please be aware that your feedback may be published on the ProvenExpert profile for Autohaus Staiger GmbH.
Berücksichtigen Sie bei der Wortwahl, dass Ihr Feedback evtl. auf dem ProvenExpert-Profil von Autohaus Staiger GmbH veröffentlicht wird.
ParaCrawl v7.1

Here at Staiger, we manufacture DVGW-certified gas valves, valves for dosing gaseous and liquid fuels or for accurate and precise pressure regulation.
Hier bei Staiger stellen wir DVGW zertifizierte Gas­ventile, Ventile zur Dosierung von gasförmigen und flüssigen Brennstoffen oder zur feinen und präzisen Druckregelung her.
ParaCrawl v7.1