Übersetzung für "Square planar" in Deutsch

The use of the described square planar transition metal complexes is indicated as charge transport material.
Der Einsatz der beschriebenen quadratisch planaren Übergangsmetallkomplexe wird als Ladungstransportmaterial angegeben.
EuroPat v2
The ligands in such complexes are frequently coordinated in a square-planar geometry.
In solchen Komplexen sind die Liganden häufig in einer quadratisch-planaren Geometrie koordiniert.
EuroPat v2
In such complexes the ligands are frequently coordinated in a square-planar geometry.
In solchen Komplexen sind die Liganden häufig in einer quadratisch-planaren Geometrie koordiniert.
EuroPat v2
The plateau surface 22 is essentially square and planar.
Die Plateaufläche 22 ist im Wesentlichen quadratisch und eben ausgebildet.
EuroPat v2
Since it has a d8 electron configuration and is diamagnetic, it must have a square planar geometry.
Da es eine d8-Elektronenkonfiguration hat und diamagnetisch ist, muss es eine quadratische planare Geometrie haben.
WikiMatrix v1
The formula I shows an example of the inventive square-planar copper (II) complexes.
Die Formel I zeigt ein Beispiel für die erfindungsgemäßen quadratisch planaren Kupfer (II) Komplexe.
EuroPat v2
Each square-planar complex with the appropriate charge can be doped into the respective columnar structure here.
In die jeweilige Kolumnarstruktur kann dabei jeder quadratisch-planare Komplex mit der passenden Ladung eindotiert werden.
EuroPat v2
The covalent attachment of the molecular switch to the square planar complex is provided by a suitable bridge.
Die kovalente Anknüpfung des molekularen Schalters an den quadratisch planaren Komplex wird über geeignete Henkel hergestellt.
EuroPat v2
The planar, square top 6 and its parallel, square, planar bottom 7, which rests in full surface manner on the plate top 4, are connected by means of lateral inclined surfaces 8, 9, whose outsides have a good grip profiling, e.g. can be ribbed or studded.
Die ebene, quadratische Oberseite 6 und die parallel dazu verlaufende, quadratische, ebene Unterseite 7, die vollflächig auf der Plattenoberseite 4 aufliegt, sind über seitliche Schrägflächen 8, 9 verbunden, deren Außenseiten griffgünstig profiliert, beispielsweise gerippt oder genoppt sein können.
EuroPat v2
The platinum catalyst (D) of the formula (III), (IV) or (V) which is used according to the invention has an approximately square-planar arrangement of ligands around the platinum, which is why cis/trans isomers are possible.
Der erfindungsgemäß eingesetzte Platin-Katalysator (D) der allgemeinen Formeln (III), (IV) oder (V) weist eine annähernd quadratisch-planare Liganden-Umgebung am Platin auf, weshalb cis/tans-Isomere möglich sind.
EuroPat v2
The present invention relates to the use of a square planar transition metal complex as dopant for doping an organic semiconductive matrix material, as charge injection layer, as electrode material and as storage material in electronic or optoelectronic components.
Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung eines quadratisch planaren Übergangsmetallkomplexes als Dotand zur Dotierung eines organischen halbleitenden Matrixmaterials, als Ladungsinjektionsschicht, als Elektrodenmaterial und als Speichermaterial in elektronischen oder optoelektronischen Bauelementen.
EuroPat v2
It was surprisingly found that when using the disclosed transition metal complexes in accordance with the invention a substantially stronger and/or more stable dopant is present than in the case of previously known acceptor compounds, with the square planar transition metal complexes being used here in neutral form as a p-dopant in combination with an organic semiconductive matrix material.
Überraschenderweise wurde festgestellt, daß bei erfindungsgemäßer Verwendung der offenbarten Übergangsmetallkomplexe ein wesentlich stärkerer und/oder stabilerer Dotand als bei bisher bekannten Akzeptorverbindungen vorliegt, wobei die quadratisch planaren Übergangsmetallkomplexe hier in neutraler Form als ein p-Dotand gegenüber einem organischen halbleitenden Matrixmaterial eingesetzt werden.
EuroPat v2
With regard to the definition of cis/trans isomers in square-planar metal complexes, see, for example, J. Huheey, E. Keiter, R. Keiter, Anorganische Chemie: Prinzipien von Struktur und Reaktivität, 2nd, newly revised edition, translated into German and expanded by Ralf Steudel, Berlin;
Bezüglich der Definition von cis/trans-Isomeren in quadratisch planaren Metallkomplexen siehe zum Beispiel J. Huheey, E. Keiter, R, Keiter, Anorganische Chemie: Prinzipien von Struktur und Reaktivität, 2., neu bearbeitete Auflage, übersetzt und erweitert von Ralf Stendel, Berlin;
EuroPat v2
In inorganic complex chemistry, the descriptors cis and trans are used to characterize the positional isomers in octahedral complexes with A2B4X configuration or square planar complexes with A2B2X configuration.
In der anorganischen Komplexchemie werden die Deskriptoren cis- und trans- zur Kennzeichnung der Stellungsisomere in oktaedrischen Komplexen mit A2B4X-Konfiguration oder quadratisch-planaren Komplexen mit A2B2X-Konfiguration verwendet.
WikiMatrix v1
The nickel ion is located in a binding cavity in which it is surrounded by a square-planar arrangement of binding groups.
Das Nickelion befindet sich in einer Bindungstasche, in der es in einer quadratisch-planaren Anordnung von bindenden Gruppen des Proteins umgeben ist.
ParaCrawl v7.1
In square-planar complexes with a metal M 1 of coordination number 4, for example Pt(II) complexes, “isomers” are possible when the complexes are of the general composition M(AB)(CD) where AB and CD are bidentate ligands.
Bei quadratisch planaren Komplexen mit einem Metall M 1 mit der Koordinationszahl 4, zum Beispiel Pt(II)-Komplexen, sind "Isomere" möglich, wenn es sich um Komplexe der allgemeinen Zusammmensetzung M(AB)(CD), wobei AB und CD bidentate Liganden sind, handelt.
EuroPat v2
In square-planar complexes, cis isomerism means that, in complexes of the composition MA 2 B 2, both the two A groups and the two B groups occupy adjacent corners of a square, while both the two A groups and the two B groups in trans isomerism each occupy the two mutually diagonal corners of a square.
Bei quadratisch planaren Komplexen bedeutet cis-Isomerie, dass bei Komplexen der Zusammensetzung MA 2 B 2 sowohl die beiden Gruppen A als auch die beiden Gruppen B benachbarte Ecken eines Quadrats belegen, während sowohl die beiden Gruppen A als auch die beiden Gruppen B bei der trans-Isomerie jeweils die beiden einander diagonal gegenüber liegenden Ecken eines Quadrats belegen.
EuroPat v2
In accordance with the invention, the first transition-metal complex and the second transition-metal complex are of such a nature that both have a square-planar structure or a quasi-square-planar structure and/or that together they form a columnar structure.
Erfindungsgemäß sind der erste Übergangsmetallkomplex und der zweite Übergangsmetallkomplex derart beschaffen, dass beide eine quadratisch-planare Struktur oder eine quasi-quadratisch-planare Struktur aufweisen und dass sie zusammen eine Kolumnarstruktur bilden.
EuroPat v2
The first transition-metal complex and the second transition-metal complex of the composition according to the invention have a square-planar structure or a quasi-square-planar structure.
Der erste Übergangsmetallkomplex und der zweite Übergangsmetallkomplex der erfindungsgemäßen Zusammensetzung weisen eine quadratisch-planare Struktur oder eine quasi-quadratisch-planare Struktur auf.
EuroPat v2
However, it can in principle be any neutral transition-metal complex, in particular in the forms described above, so long as it has a square-planar or quasi-square-planar structure and/or is capable of the formation of a columnar structure.
Es kann sich aber grundsätzlich um jeden neutralen Übergangsmetallkomplex handeln, insbesondere in den oben beschriebenen Ausführungen, so lange dieser eine quadratisch-planare oder quasi-quadratisch-planare Struktur aufweist und/oder zur Ausbildung einer Kolumnarstruktur befähigt ist.
EuroPat v2
In the case of square planar complexes of a metal M 1 having a coordination number 4, for example Pt(II) complexes, cis and trans isomers are possible when the complexes have the general composition MA 2 B 2 .
Bei quadratisch planaren Komplexen mit einem Metall M 1 mit der Koordinationszahl 4, zum Beispiel Pt(II)-Komplexen, sind cis/trans-Isomere möglich, wenn es sich um Komplexe der allgemeinen Zusammmensetzung MA 2 B 2 handelt.
EuroPat v2
In the case of square planar complexes, cis isomerism means that in complexes of the composition MA 2 B 2 both the two groups A and the two groups B occupy adjacent corners of a square, while in the case of trans isomerism both the two groups A and the two groups B in each case occupy the two diagonally opposite corners of a square.
Bei quadratisch planaren Komplexen bedeutet cis-Isomerie, dass bei Komplexen der Zusammensetzung MA 2 B 2 sowohl die beiden Gruppen A als auch die beiden Gruppen B benachbarte Ecken eines Quadrats belegen, während sowohl die beiden Gruppen A als auch die beiden Gruppen B bei der trans-Isomerie jeweils die beiden einander diagonal gegenüber liegenden Ecken eines Quadrats belegen.
EuroPat v2
It was furthermore determined in accordance with the invention that the described square planar transition metal complexes can also be used as injection layer in electronic components, preferably between an electrode and a semiconductor layer, which can also be doped, in electronic components.
Erfindungsgemäß wurde ferner festgestellt, daß die beschriebenen quadratisch planaren Übergangsmetallkomplexe als Injektionsschicht in elektronischen Bauteilen, vorzugsweise zwischen einer Elektrode und einer Halbleiterschicht, die auch dotiert sein kann, in elektronischen Bauelementen eingesetzt werden können.
EuroPat v2
Square planar transition metal complexes as described herein can be synthesized according to known processes and are also partly commercially obtainable.
Quadratisch planare Übergangsmetallkomplexe, wie sie hierin beschrieben werden, lassen sich nach bekannten Verfahren synthetisieren, teilweise sind sie auch kommerziell erhältlich.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

planarity on the square out of square in the square
square off squares be square squared off
planar