Übersetzung für "Spontaneous combustion" in Deutsch

Every investigated incident of spontaneous human combustion involved an overlooked external ignition source.
Jeder untersuchte Vorfall von menschlicher spontaner Selbstentzündung beinhaltete eine übersehene externe Zündquelle.
OpenSubtitles v2018

Jane: Spontaneous combustion, and I'm missing it?
Spontane Selbstentzündung, und ich verpasse das?
OpenSubtitles v2018

We could have a case of spontaneous human combustion.
Wir könnten einen Fall spontaner menschlicher Selbstentzündung haben.
OpenSubtitles v2018

Claire, spontaneous human combustion is very rare.
Claire, spontane Selbstentzündung ist sehr selten.
OpenSubtitles v2018

But still -- 1928, three deaths cited as spontaneous combustion.
Aber trotzdem... 1928, drei Todesfälle zitiert als spontane Selbstentzündung.
OpenSubtitles v2018

Spontaneous combustion of someone you don't like?
Spontane Verbrennung von jemandem, den du nicht leiden kannst?
OpenSubtitles v2018

This reaction can even take place spontaneously and can lead to spontaneous combustion.
Diese Reaktion kann sogar spontan ablaufen und zu Selbstentzündung führen.
EuroPat v2

Sometimes you hear about floating grain dust exploding inside a silo. It's called spontaneous combustion.
Man hört von herumschwebendem Getreidestaub, der in einem Silo durch Selbstentzündung explodiert.
OpenSubtitles v2018

Substances liable to spontaneous combustion.
Stoffe, die zur Selbstentzündung neigen.
ParaCrawl v7.1