Übersetzung für "Spend my time" in Deutsch
I
want
to
spend
most
of
my
time
on
this
part
of
the
world.
Ich
möchte
die
meiste
Zeit
auf
diesen
Teil
der
Welt
verwenden.
TED2020 v1
So,
as
a
child,
I
used
to
spend
all
of
my
time
at
my
great-grandmother's
house.
Nun,
als
Kind
verbrachte
ich
meine
ganze
Zeit
im
Haus
meiner
Uroma.
TED2020 v1
I
often
spend
my
free
time
listening
to
music.
Ich
verbinge
oft
meine
Freizeit
damit,
Musik
zu
hören.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
to
spend
all
my
time
with
you.
Ich
möchte
meine
ganze
Zeit
mit
dir
verbringen.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
not
proud
that
I
spend
my
time
with
a
broken-down
alcoholic.
Ich
verbringe
meine
Zeit
mit
einer
runtergekommenen
Alkoholikerin!
OpenSubtitles v2018
My
uncle
knows
that
I
spend
my
time
with
whomever
I
please.
Mein
Onkel
weiß,
ich
verbringe
meine
Zeit,
wie
ich
will.
OpenSubtitles v2018
It's
just
that
she
gets
jealous
of
anybody
at
all
that
I
spend
my
time
with.
Aber
sie
wird
so
eifersüchtig
auf
jeden...
mit
dem
ich
Zeit
verbringe.
OpenSubtitles v2018
I
spend
much
of
my
time
in
here.
Ich
verbringe
so
viel
Zeit
hier
drin.
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
to
spend
my
time
watching
you
eat.
Ich
will
nicht
meine
Zeit
damit
verbringen,
dich
beim
Essen
zu
beobachten.
OpenSubtitles v2018
I'd
rather
spend
my
time
throwing
you
an
epic
birthday
party.
Ich
verbringe
meine
Zeit
lieber
damit,
dir
eine
grandiose
Geburtstagsfeier
zu
organisieren.
OpenSubtitles v2018
I
spend
my
time
asking
him
what
I'm
doing
there.
Ich
frage
mich,
wieso
ich
überhaupt
hingehe.
OpenSubtitles v2018
Why
should
I
spend
my
time
listening
to
you?
Warum
sollte
ich
meine
Zeit
damit
verbringen
Euch
zuzuhören?
OpenSubtitles v2018
I
spend
my
time
staying
out
of
the
sun.
Ich
versuche,
mich
von
der
Sonne
fernzuhalten.
OpenSubtitles v2018
Yet
I
am
obliged
to
spend
half
my
time
dealing
with
the
indiscipline
of
the
Musketeers.
Und
ich
muss
meine
Zeit
mit
den
Dummheiten
der
Musketiere
verschwenden.
OpenSubtitles v2018
I
spend
most
of
my
time
taking
care
of
Ava.
Ich
verbringe
die
meiste
meiner
Zeit
damit,
mich
um
Ava
zu
kümmern.
OpenSubtitles v2018
This
is
where
I
spend
most
of
my
time.
Hier
verbringe
ich
den
größten
Teil
meiner
Zeit.
OpenSubtitles v2018