Übersetzung für "Speaks to you" in Deutsch
Hear
the
word
which
Yahweh
speaks
to
you,
house
of
Israel!
Höret,
was
der
HERR
zu
euch
vom
Hause
Israel
redet.
bible-uedin v1
It
will
serve
you
right
if
she
never
speaks
to
you
again.
Du
bist
selbst
schuld,
wenn
sie
nicht
mehr
mit
dir
redet.
Tatoeba v2021-03-10
God
within
me
speaks
to
God
within
you.
Gott
in
mir
spricht
zu
Gott
in
dir.
Tatoeba v2021-03-10
You
discover
a
world
and
she
speaks
to
you
of
baby
clothes
and
bills.
Du
entdeckst
eine
Welt...
und
sie
sprechen
über
Babykleidung
und
Rechnungen.
OpenSubtitles v2018
Stand
up
straight
when
the
General
speaks
to
you.
Stehen
Sie
still,
wenn
der
General
mit
Ihnen
spricht.
OpenSubtitles v2018
You
can
tell
when
a
person
speaks
to
you
as
if...
as
if...
Das
merkst
du
doch,
wenn
jemand
zu
dir
spricht,
als
ob...
OpenSubtitles v2018
You
pop
up
every
time
a
girl
speaks
to
you.
Du
stehst
jedes
Mal
auf,
wenn
eine
Frau
dich
anspricht.
OpenSubtitles v2018
Yes,
and
I
know
the
tree
speaks
to
you.
Ja,
und
ich
weiß,
dass
der
Baum
zu
dir
spricht.
OpenSubtitles v2018
What
do
you
call
it
when
nobody
speaks
to
you?
Wie
nennst
du
es,
wenn
niemand
mit
dir
redet?
OpenSubtitles v2018
I'm
surprised
he
still
speaks
to
you.
Erstaunlich,
dass
er
noch
mit
dir
spricht.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
can
see
that
the
house
speaks
to
you,
Diane.
Ich
höre,
wie
das
Haus
zu
dir
spricht,
Diane.
OpenSubtitles v2018
Just
ignore
his
existence,
even
if
he
speaks
to
you.
Ignoriere
seine
Existenz,
auch
wenn
er
dich
anspricht.
OpenSubtitles v2018
Well,
the
little
boy
speaks
to
you
tonight
from
this
very
podium.
Der
kleine
Junge
spricht
heute
Abend
von
diesem
Podium
zu
Ihnen.
OpenSubtitles v2018
I'll
eat
my
wallet
if
he
so
much
as
speaks
a
word
to
you.
Ich
fresse
meine
Brieftasche,
wenn
er
redet.
OpenSubtitles v2018
It
grows
in
you
and
speaks
to
you.
Sie
wächst
in
dir
und
spricht
zu
dir.
OpenSubtitles v2018
When
the
leader
speaks
to
you,
does
his
mouth
move?
Wenn
der
Anführer
mit
Ihnen
redet,
bewegt
sich
dann
sein
Mund?
OpenSubtitles v2018
If
anybody
speaks
to
us,
you
say
nothing.
Wenn
uns
jemand
anspricht,...
..schweigen
Sie.
OpenSubtitles v2018
He
speaks
to
you
in
other
ways?
Er
spricht
auf
andere
Art
mit
Ihnen?
OpenSubtitles v2018
Zardoz
speaks
to
you,
his
chosen
ones.
Zardoz
spricht
zu
euch,
seinen
Auserwählten.
OpenSubtitles v2018
You
know
that
feeling
when
the
perfect
dress
just
speaks
to
you?
Kennst
du
das
Gefühl,
wenn
das
perfekte
Kleid
nach
dir
schreit?
OpenSubtitles v2018
God
speaks
to
you,
son?
Gott
spricht
mit
dir,
Sohn?
OpenSubtitles v2018