Übersetzung für "Sparkassenversicherung" in Deutsch

The SV SparkassenVersicherung (SV) bundles the insurance offers of the Sparkassenorganizations in germany.
Die SV SparkassenVersicherung (SV) bündelt das Versicherungsangebot der Sparkassenorganisationen in Deutschland.
CCAligned v1

According to first estimates of the insurance company of SV Sparkassenversicherung, the damage was far above 100 million Euros.
Ersten Schätzungen der SV Sparkassenversicherung zufolge lag der Schaden weit über 100 Millionen Euro.
ParaCrawl v7.1

This work is complemented by the area-wide assessment of the hail hazard and risk in Germany within the frame of a joint project funded by the SV SparkassenVersicherung AG (HARIS-SV).
Ergänzt werden diese Arbeiten durch die flächendeckende Abschätzung der Hagelgefährdung und des Hagelrisikos in Deutschland im Rahmen einer Zusammenarbeit mit der SV SparkassenVersicherung AG (Projekt HARIS-SV).
ParaCrawl v7.1

In the frame of the project HARIS-SV project in cooperation with the SV SparkassenVersicherung AG, analyses of the hail hazard and damage effects on buildings are currently performed for the federal states of Baden-Wuerttemberg, Hesse and Thuringia.
Im Rahmen des Projekts HARIS-SV in Kooperation mit der SV SparkassenVersicherung AG werden derzeit Analysen der Hagelgefährdung und der Schadenwirkung durch Hagelschlag für die Bundesländer Baden-Württemberg, Hessen und Thüringen durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

By shareholders' resolution of 30 June 2017, Dr Peter-Henrik Blum-Barth, Department Head of Capital Investments Liquid Assets of SV SparkassenVersicherung Holding AG, was elected to the Supervisory Board of Amprion GmbH.
Mit Gesellschafterbeschluss vom 30. Juni 2017 wurde Herr Dr. Peter­Henrik Blum-Barth, Hauptabteilungsleiter Kapitalanlagen Liquide Assets der SV SparkassenVersicherung Holding AG, zum Mitglied des Aufsichtsrats der Amprion GmbH gewählt.
ParaCrawl v7.1