Übersetzung für "Sourcrout" in Deutsch

Let linguine drain and mix well with sourcrout.
Nudeln abtropfen lassen und sofort mit dem Kraut mischen.
ParaCrawl v7.1

Add sourcrout, mix well and simmer 30 minutes more.
Sauerkraut dazugeben, gut verrühren und noch 30 Minuten köcheln lassen.
ParaCrawl v7.1

Stir sour cream and parsley into sourcrout and season to taste mit salt, pepper and paprika powder.
Sauerrahm und Petersilie unter das Kraut rühren, mit Salz, Pfeffer und Paprika pikant abschmecken.
ParaCrawl v7.1

Add sourcrout, stew some minutes, douse with wine and pour in soup.
Sauerkraut dazugeben, kurz mitdünsten, mit Weißwein ablöschen und mit der Suppe auffüllen.
ParaCrawl v7.1

On this second expedition not only malt and sourcrout are stored against scurvy but also cabbage, carrot jelly and beer condensate.
Dieses Mal werden gegen Skorbut nicht nur Malz und Sauerkraut, sondern auch Kohl, Karottengelee und Bierkondensat mitgeführt.
ParaCrawl v7.1

Now the captain of the groups had a canister of tomatoes this day, the other day a canister of sourcrout, the day after tomorrow a canister of green beans, red cabbage or spinach.
Jetzt empfing der Kapitän für sich und seine Mannen heute einen Kanister Tomaten, morgen einen Kanister Sauerkraut, übermorgen einen Kanister grüne Bohnen, Rotkohl oder Spinat.
ParaCrawl v7.1

Anyway mushrooms are perfectly combined with sourcrout, uniting in an amazing duet.
Auf jeden Fall werden die Pilze mit dem saueren Kohl sehr gut kombiniert, ins erstaunliche Duett vereinigt worden.
ParaCrawl v7.1

There one will find roasted pork knee with mustard, horseradish and sourcrout, and beef goulash with different kinds of dumplings, and other popular Czech classic dishes.
Hier gibt es ein gebackenes Eisbein mit Senf, Meerrettich und Sauerkraut, und der Rindgulasch mit verschiedenen Knödelvariationen, und verschiedene Gerichte der klassischen tschechischen Küche.
ParaCrawl v7.1