Übersetzung für "Soper" in Deutsch

William Soper also used chlorinated lime to treat the sewage produced by typhoid patients in 1879.
Auch William Soper verwendete 1879 Chlor um die Abwässer von Typhuspatienten zu behandeln.
Wikipedia v1.0
Mr Soper has reviewed and approved the scientific and technical disclosure in this news release.
Herr Soper hat die wissenschaftlichen und technischen Bekanntmachungen in dieser Pressemeldung geprüft und genehmigt.
ParaCrawl v7.1
The North American première of the film occurred on Thursday, 6 March 1958 at the Soper Theatre in Smiths Falls.
Die Filmpremiere fand am 6. März 1958 in Nordamerika im Soper Theatre in Smiths Falls statt.
WikiMatrix v1
In the 1920s she became a regular speaker on behalf of the League of Nations Union, but in June 1936 she was invited to speak at a peace rally in Dorchester, where she shared a platform with Dick Sheppard, George Lansbury, Laurence Housman and Donald Soper.
Im Juni 1936 aber wurde sie eingeladen, eine Rede bei einer Friedenskundgebung in Dorchester zu halten, an der auch der anglikale Kleriker Dick Sheppard, George Lansbury, der Dramatiker Laurence Housman und der Pazifist Donald Soper teilnahmen.
Wikipedia v1.0
There he met nurse Carolyn Soper, whom he took on a first date to the 1939-40 New York World's Fair.
Dort lernte er eine Krankenschwester, Carolyn Soper, kennen, die er im Mai 1940 heiratete.
Wikipedia v1.0
One of the teachers, Mr. Soper, is nice, and the other, Ms. Macbeth, is evil and is constantly trying to enslave the children of the school.
Schulleiter Cosmo Soper ist bemüht, seine Schule so zu gestalten, dass die Schüler gerne zur Schule gehen.
Wikipedia v1.0
The house she later named "Wildings" was built by her father, the artist George Soper, and Eileen and her older sister, the artist Eva, inherited the house after his death in 1942 and lived there for the rest of their lives.
Eileen und ihre ältere Schwester Eva Soper, ebenfalls eine Künstlerin, erbten das Haus 1942 nach dem Tod ihres Vaters und verbrachten dort den Rest ihres Lebens.
WikiMatrix v1
Soper is a member of the "Coordinated Theoretical-Experimental Project on QCD“ (CTEQ), whose co-spokesperson he was from 2001 to 2004.
Soper ist Mitglied des „Coordinated Experimental- Theoretical Project on QCD“ (CTEQ), dessen Sprecher er 2001 bis 2004 war.
WikiMatrix v1
Soper received his bachelor's degree in 1965 from Amherst College and his PhD in 1971 under James Bjorken from Stanford University, where he worked with John Kogut.
Soper studierte am Amherst College (Bachelor-Abschluss 1965) und an der Stanford University, wo er 1971 bei James Bjorken promoviert wurde und mit John Kogut zusammenarbeitete.
WikiMatrix v1
That same year, in December, he won the Mil Milhas Brasileiras driving the McLaren F1 GTR with Johnny Cecotto and Steve Soper.
Im Dezember des gleichen Jahres siegte er im McLaren F1 GTR gemeinsam mit Johnny Cecotto und Steve Soper bei den Mil Milhas Brasileiras.
WikiMatrix v1
Eileen Soper was born in 1905 in Enfield and moved to the house that she was to spend the rest of her life in Harmer Green, Welwyn in the Hertfordshire countryside in 1908.
Eileen Soper wurde 1905 in Enfield geboren und zog 1908 nach Harmer Green, Welwyn in Hertfordshire.
WikiMatrix v1
Technical information contained in this news release was reviewed by Jonathan Soper, P. Eng., a qualified person as defined under National Instrument 43-101.
Die technischen Informationen in dieser Pressemeldung wurden von Jonathan Soper, P.Eng ., in seiner Funktion als qualifizierter Sachverständiger im Sinne von National Instrument 43-101 geprüft.
ParaCrawl v7.1
Hello, my name is Ferdia Soper Mac Cafraidh and I'm 25 years old and currently living in Mexico.
Ausführliches Profil Schüler-Feedback Hallo, mein Name ist Ferdia Soper Mac Cafraidh und ich bin 25 Jahre alt.
ParaCrawl v7.1
In North America contact Allen Rothwell at Ahearn & Soper on 415 675 3999 xt 223.
In Nordamerika können Sie auch Allen Rothwell von Ahearn & Soper unter der Nummer 415 675 3999 xt 223 kontaktieren.
ParaCrawl v7.1