Übersetzung für "Some weakness" in Deutsch
However
some
structural
weakness
continue
to
jeopardise
the
future
development
of
the
labour
market.
Allerdings
ist
die
zukünftige
Entwicklung
des
Arbeitsmarktes
weiterhin
durch
einige
strukturelle
Schwachstellen
gefährdet.
TildeMODEL v2018
It
seems
that
she
has
some
inexplicable
weakness
for
him.
Es
scheint,
als
hätte
sie
eine
unerklärliche
Schwäche
für
ihn.
OpenSubtitles v2018
Thinks
it'll
prey
upon
some
weakness
inside
of
me.
Denkt,
sie
würde
eine
gewisse
Schwäche
in
mir
ausnützen.
OpenSubtitles v2018
Just
one
time
he
shows
some
weakness
and
you
drop
him?
Sobald
einer
mal
Schwäche
zeigt,
vergisst
man
ihn?
OpenSubtitles v2018
I
felt
some
weakness,
when
she
got
up
from
the
bed.
Ich
fühlte
mich
irgendwie
schwach,
als
ich
aufstand.
OpenSubtitles v2018
But
she
has
shown
some
focal
weakness,
urinary
retention.
Aber
sie
hat
einige
zentrale
Schwachpunkte
gezeigt,
so
zum
Beispiel
eine
Harnsperre.
OpenSubtitles v2018
The
whole
efficiency
programme
of
the
European
Commission
has
some
weakness.
Das
gesamte
Effizienzprogramm
der
Europäischen
Kommission
hat
aber
auch
Schwächen.
ParaCrawl v7.1
Some
of
their
weakness
are
dictatorial,
inhibited,
conceited,
distrusting,
unimaginative.
Einige
ihrer
Schwäche
sind
diktatorisch,
gehemmt,
hochmütig,
Misstrauen,
einfallslos.
ParaCrawl v7.1
Throw
this
stuff
is
not
necessary,
there
must
be
some
weakness.
Dieses
Zeug
zu
werfen
ist
nicht
notwendig,
es
muss
Schwäche
geben.
ParaCrawl v7.1
Some
of
their
weakness
are:
jelaous,
obsessive,
oversesitive,
impulsive.
Einige
ihrer
Schwäche
sind:
echt
neidisch,
obsessiv
oversesitive,
impulsiv.
ParaCrawl v7.1
Certainly
they've
already
this
specific
some
weakness
now
there.
Sicherlich
die
sie
bereits
haben
dieses
spezielle
einige
Schwächen
jetzt
gibt.
ParaCrawl v7.1
They
must
have
some
kind
of
weakness.
Die
müssen
doch
Schwachpunkte
haben.
OpenSubtitles v2018
However,
many
bodybuilders
noted
some
weakness
that
is
produced
when
will
take
Cytomel.
Allerdings
haben
viele
Bodybuilder
einige
Schwäche,
die
produziert
wird,
wenn
Cytomel
nehmen
wird.
ParaCrawl v7.1
The
short-term
fundamental
momentum
for
the
region
is
slightly
improved,
despite
some
weakness
in
the
core.
Das
kurzfristige
fundamentale
Momentum
in
der
Region
ist
leicht
verbessert,
trotz
einiger
Schwächen
im
Kernbereich.
ParaCrawl v7.1
Some
of
their
weakness
are
the
follow:
skeptical,
fussy,
inflexible,
cold
and
interfering.
Einige
ihrer
Schwäche
sind
die
folgen:
skeptisch,
pingelig,
unflexibel,
Kälte
und
stören.
ParaCrawl v7.1
Some
of
your
weakness
are:
jelaous,
obsessive,
suspicious
manipulative,
unyielding.
Einige
Ihrer
Schwäche
sind:
echt
neidisch,
obsessive,
verdächtige
manipulativ,
unnachgiebig.
ParaCrawl v7.1
Some
of
the
weakness
is
symptomatic
of
the
country’s
poor
policy
and
investment
environment.
Die
Schwäche
ist
bezeichnend
für
die
schlechte
politische
Lage
im
Land
und
das
Investmentklima.
ParaCrawl v7.1
She
has
some
weakness,
but
it
is
much
better
than
previously.
Sie
fühlt
sich
immer
noch
schwach,
aber
lange
nicht
mehr
so
extrem
wie
vorher.
ParaCrawl v7.1
Some
of
the
weakness
is
symptomatic
of
the
country's
poor
policy
and
investment
environment.
Die
Schwäche
ist
bezeichnend
für
die
schlechte
politische
Lage
im
Land
und
das
Investmentklima.
ParaCrawl v7.1
Along
with
acute-onset
muscle
weakness,
some
patients
report
pain,
but
this
is
not
typical.
Zusammen
mit
Akutanfang
Muskelschwäche
ist
die
Berichtsschmerz
einiger
Patienten,
aber
dieser
nicht
typisch.
ParaCrawl v7.1
Some
of
their
weakness
are
the
follow:
superficial,
vain,
indecisive,
unreliable.
Einige
ihrer
Schwäche
sind
die
folgen:
oberflächlich,
eitel,
unentschlossen,
unzuverlässig.
ParaCrawl v7.1