Übersetzung für "Some of his own" in Deutsch
Levin
recognized
some
of
his
own
men.
Einige
von
seinen
eigenen
Bauern
erkannte
Ljewin.
Books v1
I
think
it's
time
the
superior
sends
some
men
of
his
own.
Zeit,
dass
der
Vorgesetzte
seine
Leute
schickt.
OpenSubtitles v2018
Looks
like
Carter
has
some
problems
of
his
own.
Sieht
so
aus,
als
hätte
Carter
selbst
einige
Probleme.
OpenSubtitles v2018
So
I
assigned
our
resident
wunderkind
some
cases
of
his
own.
Also
habe
ich
unserem
ansässigen
Wunderkind
selbst
ein
paar
Fälle
gegeben.
OpenSubtitles v2018
The
guy
had
some
muscle
of
his
own.
Der
Kerl
hat
selbst
einen
Schlägertypen.
OpenSubtitles v2018
A
young
man
in
love
had
plans
to
make
some
noise
of
his
own.
Pläne,
seinen
eigenen
Krach
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
But
the
sergeant
may
have
had
some
problems
of
his
own.
Doch
der
Sergeant
könnte
selbst
einige
Probleme
gehabt
haben.
OpenSubtitles v2018
Oh,
if
he's
in
there,
he's
pulled
some
strings
of
his
own.
Wenn
er
da
drin
ist,
hat
er
eigene
Beziehungen
spielen
lassen.
OpenSubtitles v2018
I
understand
that
some
members
of
his
own
group
do
not
agree
with
that.
Ich
kann
nachvollziehen,
dass
das
einigen
Mitgliedern
seiner
Fraktion
nicht
gefällt.
Europarl v8
He
had
a
run-in
with
some
of
his
own
people
a
while
back.
Er
hatte
vor
einer
Weile
Streit
mit
einem
seiner
Leute.
OpenSubtitles v2018
One,
Folescu
was
spotted
by
some
of
his
own
people
and
they
eliminated
him.
Entweder
wurde
Folescu
von
einem
seiner
Leute
entdeckt
und
erledigt.
OpenSubtitles v2018
Some
of
his
own
works
and
his
drawings
were
exhibited
in
Neuchâtel
in
1976
and
1985,
as
well
as
in
Zürich
in
1978.
Seine
Bilder
wurden
1976
und
1985
in
Neuenburg,
1978
in
Zürich
ausgestellt.
WikiMatrix v1
I
think
it's
time
The
Superior
sends
some
men
of
his
own.
Zeit,
dass
der
Vorgesetzte
seine
Leute
schickt.
OpenSubtitles v2018
The
Kaiser
welcomed
the
plan
but
wished
to
make
some
changes
of
his
own.
Der
Kaiser
begrüßte
den
Plan,
wünschte
jedoch
einige
Änderungen.
WikiMatrix v1
Kee
Dewdney
of
Physics911.net
conducted
some
research
of
his
own.
Kee
Dewdney
von
der
Organisation
Physics911
führte
selbst
eine
Untersuchung
durch.
OpenSubtitles v2018
Maybe
your
grandson
has
some
feelings
of
his
own.
Vielleicht
hat
Ihr
Enkel
eine
eigene
Meinung
dazu.
OpenSubtitles v2018
We're
gonna
give
him
some
of
his
own
merchandise.
Wir
geben
ihm
etwas
von
seiner
eigenen
Ware.
OpenSubtitles v2018
Once
he's
raised,
Samhain
can
do
some
raising
of
his
own.
Ist
er
einmal
auferstanden,
kann
Samhain
auch
selber
auferstehen
lassen.
OpenSubtitles v2018