Übersetzung für "Sociopathy" in Deutsch
Widespread
anomie
will,
in
turn,
breed
violence
and
sociopathy.
Die
Verbreitung
von
Anomie
wird
wiederum
Gewalt
und
Soziopathie
hervorbringen.
ParaCrawl v7.1
It
would
be
interesting
for
Andrew
Hamilton
to
review
some
of
the
literature
on
criminal
psychology
and
sociopathy.
Es
wäre
sicher
interessant
für
Andrew
Hamilton,
einige
Literatur
über
Kriminalpsychologie
und
Soziopathie
durchzusehen.
ParaCrawl v7.1
The
DSM-IV
maintained
the
trend
for
behavioral
antisocial
symptoms
while
noting
"This
pattern
has
also
been
referred
to
as
psychopathy,
sociopathy,
or
dyssocial
personality
disorder"
and
re-including
in
the
'Associated
Features'
text
summary
some
of
the
underlying
personality
traits
from
the
older
diagnoses.
Der
DSM-IV
behält
die
Gliederung
für
verhaltensbezogene
antisoziale
Symptome
bei,
mit
der
Bemerkung:
„Dieses
Muster
wird
ebenfalls
in
der
Psychopathie,
Soziopathie
oder
dissozialen
Persönlichkeitsstörung
gezeigt“
und
beinhaltet
damit
wieder
die
„assoziierten
Eigenschaften“
der
zugrundeliegenden
Persönlichkeitseigenschaften
früherer
Diagnosen.
WikiMatrix v1
So,
antisocial
personality
disorder,
sociopathy,
psychopathy
and
lots
of
these
words
are
similar
to
words
used
to
identify
corporate
psychopaths.
Antisoziale
Persönlichkeitsstörung,
Soziopathie,
Psychopathie
und
viele
dieser
Ausdrücke
ähneln
den
Begriffen,
die
man
zur
Beschreibung
von
Organisationspsychopathen
benutzt.
QED v2.0a
He
would
then
use
his
slave
troops
to
vilify,
attack
and
obliterate
the
good
people
who
opposed
or
even
questioned
his
slaves'
enslavement
or
his
lies
and
sociopathy.
Er
würde
dann
seine
Sklaventruppen
dazu
benützen,
um
die
guten
Leute,
die
sich
ihm
widersetzten
oder
auch
nur
die
Versklavung
seiner
Sklaven
oder
seine
Lügen
und
seine
Soziopathie
infrage
stellten,
zu
verunglimpfen,
anzugreifen
und
auszutilgen.
ParaCrawl v7.1
Anti-social
personality
disorder
is
more
akin
to
psychopathy
or
sociopathy,
and
refers
to
an
inability
to
empathize
or
emotionally
connect
with
others.
Antisoziale
Persönlichkeitsstörungen
haben
mehr
mit
Psychopathie
und
Soziopathie
zu
tun
und
beziehen
sich
auf
die
Unfähigkeit,
sich
in
andere
Person
einfühlen
oder
sich
mit
ihnen
Verbunden
zu
fühlen.
ParaCrawl v7.1
This
diagnostic
problem
has
raged
for
years
concerning
psychopathy,
sociopathy
and
antisocial
personality
disorder
(and
a
few
related
and/or
overlapping
disorders).
Dieses
diagnostische
Problem
wütet
seit
einigen
Jahren
im
Bezug
auf
Psychopathie,
Soziopathie
und
antisozialer
Persönlichkeitsstörung
(und
einige
verwandten
und/oder
überlappenden
Störungen).
ParaCrawl v7.1
Closure,
lack
of
interests
and
friends
in
the
real
world,
sociopathy,
shattered
nervous
system
-
such
is
the
payoff
for
the
time
spent
at
the
monitor.
Schließung,
Mangel
an
Interessen
und
Freunden
in
der
realen
Welt,
Soziopathie,
zerrüttetes
Nervensystem
-
das
ist
der
Lohn
für
die
Zeit
am
Monitor.
ParaCrawl v7.1
Miscavige's
and
Scientology's
aggression
and
sociopathy
are
not
limited
or
restrained
by
conscience,
but
by
their
fear
of
public
exposure,
opprobrium
and
criminal
prosecution.
Die
Aggression
und
Soziopathie
von
Miscavige
und
Scientology
sind
nicht
durch
ein
Gewissen
beschränkt,
sondern
nur
durch
ihre
Furcht
vor
öffentlicher
Bloßstellung,
Schande
und
Strafverfolgung.
ParaCrawl v7.1