Übersetzung für "Sociodemographic" in Deutsch
There
is
very
little
variation
between
the
various
sociodemographic
groups
in
the
population.
Es
gibt
sehr
wenig
Schwankungen
zwischen
den
verschiedenen
soziodemographischen
Gruppen
in
der
Bevölkerung.
EUbookshop v2
Again,
we
find
relatively
little
variation
among
the
various
sociodemographic
groups
when
it
comes
to
wanting
a
less
important
role
for
the
EU.
Auch
hier
finden
wir
relativ
wenig
Schwankungen
zwischen
den
verschiedenen
soziodemographischen
Gruppen.
EUbookshop v2
Sociodemographic
characteristics
were
used
for
weighting.
Soziodemographische
Merkmale
wurden
zur
Gewichtung
herangezogen.
EUbookshop v2
Further
parameters
acquired
by
questionnaire
(sociodemographic,
medical
and
lifestyle
factors)
Weitere
Parameter
ermittelt
durch
Fragebogen
(soziodemographische,
medizinische
und
Lebensgewohnheiten-Faktoren)
ParaCrawl v7.1
Are
there
differences
between
the
sociodemographic
target
groups?
Gibt
es
Unterschiede
zwischen
soziodemografischen
Zielgruppen?
CCAligned v1
In
addition
to
media
use,
sociodemographic
characteristics,
leisure
time
behavior,
and
shopping
behavior
are
collected.
Zusätzlich
zur
Mediennutzung
werden
soziodemographische
Merkmale,
Freizeit-
und
Einkaufsverhalten
erhoben.
WikiMatrix v1
The
sociodemographic
weighting
is
a
cell
weighting
by
age
and
sex.
Die
soziodemografische
Gewichtung
ist
eine
Zellengewichtung
nach
Alter
und
Geschlecht.
ParaCrawl v7.1
Further
parameters
acquired
by
interview
(sociodemographic
factors,
medical
history)
Weitere
Parameter
ermittelt
durch
Befragung
(soziodemografische
Angaben,
Krankengeschichte)
ParaCrawl v7.1
Sociodemographic
changes
are
affecting
sales
and
labor
markets.
Soziodemografische
Veränderungen
wirken
sich
auf
Absatz-
und
Arbeitsmärkte
aus.
ParaCrawl v7.1
The
sociodemographic
data
of
the
48
subjects
involved
where
therefore
negligible
for
the
purpose
of
the
study.
Die
soziodemografischen
Daten
der
48
Teilnehmer
waren
daher
für
die
Studie
nebensächlich.
ParaCrawl v7.1
Income
from
the
ECHP
relate
to
the
year
immediately
preceding
the
survey
(e.g.
2000
for
wave
8
conducted
in
2001),
whereas
the
household
composition
and
the
sociodemographic
characteristics
of
household
members
are
those
registered
at
the
moment
of
the
survey.
Die
Zusammensetzung
der
Haushalte
und
die
soziodemografischen
Merkmale
der
Haushaltsmitglieder
beziehen
sich
dagegen
auf
den
Erhebungszeitpunkt.
EUbookshop v2
The
demographic
analyses
show
that
there
is
relatively
little
variation
among
the
different
sociodemographic
groups
in
the
population.
Die
demografische
Analyse
zeigt,
dass
es
relativ
wenig
Abweichungen
zwischen
den
verschiedenen
soziodemografischen
Bevölkerungsgruppen
gibt.
EUbookshop v2
The
following
table
shows
the
average
scores
for
various
sociodemographic
groups
in
the
EU.
Die
folgende
Tabelle
zeigt
die
Durchschnittswerte
für
die
verschiedenen
soziodemografischen
Gruppen
in
der
EU.
EUbookshop v2
In
addition
to
sociodemographic
factors,
the
survey
collects
data
about
membership
and
funding
in
supported
research
groups.
Neben
soziodemographischen
Merkmalen
werden
auch
Angaben
zur
Mitgliedschaft
und
zur
Finanzierung
in
den
geförderten
Verbünden
erhoben.
ParaCrawl v7.1
Further
parameters
acquired
by
questionnaire
(sociodemographic,
lifestyle,
environmental
and
biomedical
variables)
Weitere
Parameter
ermittelt
durch
Fragebogen
(soziodemographische,
Lebensstil-,
Umwelt-
und
biomedizinische
Faktoren)
ParaCrawl v7.1
Besides,
sociodemographic
characteristics
of
the
hospital
cases
such
as
age,
sex
and
living
region
are
recorded.
Daneben
werden
soziodemographische
Merkmale
der
Krankenhausfälle,
wie
Alter,
Geschlecht
und
Wohnregion,
erfasst.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
relevant
results
of
the
market
research
you
will
find
Lohas
in
all
sociodemographic
groups.
Nach
den
einschlägigen
Ergebnissen
der
Marktforschung
sind
sie
in
allen
soziodemographischen
Gruppen
zu
finden.
ParaCrawl v7.1