Übersetzung für "Smartboard" in Deutsch
It
is
equipped
with
a
smartboard
and
a
whiteboard.
Er
ist
mit
einem
Smartboard
und
einem
Whiteboard
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Smartboard
Calculator
-
Work
with
grids
and
export
your
results
to
a
spreadsheet.
Smartboard
Calculator
-
Arbeiten
Sie
mit
Gittern
und
exportieren
Sie
Ihre
Ergebnisse
in
eine
Tabellenkalkulation.
ParaCrawl v7.1
The
largest
room,
equipped
with
a
large
smartboard
and
a
digital
screen
as
well
as
the
best
digital
equipment,
offers
space
for
ideas.
Der
mit
einem
grossen
Smartboard
und
einem
digitalen
Screen
sowie
dem
besten
digitalen
Equipment
ausgestatete
grösste
Raum
bietet
Platz
für
Ideen.
CCAligned v1
It
includes
as
standard
the
smartboard
system,
an
accessory
able
to
provide
you
with
information
about
kilometers
traveled,
load
on
the
axles
or
suspension
drive
among
other
functions.
Er
ist
serienmäßig
mit
dem
System
Smartboard
ausgestattet,
ein
Zubehör,
das
Ihnen
Information
über
gefahrene
Kilometer,
Achsgewichte
oder
Betätigung
der
Federung
usw.
bereitstellt.
ParaCrawl v7.1
As
a
SmartBoard
with
smart
card
reader,
it
is
the
ideal
input
device
for
all
applications
requiring
high
levels
of
security.
Als
SmartBoard
mit
Chipkartenleser
ist
es
das
ideale
Eingabegerät
für
alle
Anwendungen,
bei
denen
Sicherheit
großgeschrieben
wird.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
the
visual
warning
on
the
smartboard
that
the
life
of
the
pads
is
coming
to
an
end
and
you
can
schedule
a
visit
to
the
workshop.
Sie
erhalten
auf
dem
Smartboard
die
visuelle
Warnung,
dass
die
Lebensdauer
der
Beläge
fast
erreicht
ist,
um
den
Werkstattbesuch
zu
planen.
ParaCrawl v7.1
No,
when
you
log
in
to
Smartboard,
we
automatically
get
the
latest
data
from
your
accounting
system.
Nein,
sobald
Sie
sich
bei
Smartboard
anmelden,
holen
wir
automatisch
die
neuesten
Daten
aus
Ihrem
Buchhaltungssystem.
CCAligned v1
Pen
ID
-
You
can
write
with
4
different
pens
in
4
different
colours
at
the
same
time
on
the
smartboard.
Pen
ID
–
Sie
können
mit
4
verschiedenen
Stiften
in
4
verschiedenen
Farben
gleichzeitig
am
Smartboard
schreiben.
ParaCrawl v7.1
They
are
also
equipped
with
Wi-Fi,
air-conditioning,
projector,
smartboard
and
other
desired
audio-visual
equipment.
Darüber
hinaus
sind
sie
mit
WiFi,
Klimaanlage,
Beamer,
Smartboard
und
anderen
erwünschten
audiovisuellen
Geräten
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
With
a
smartboard
teachers
can
make
individual
presentations
which
meet
the
lecture
desgin
and
can
be
adapted
for
different
lecture
groups.
Mit
dem
Smartboard
können
Lehrende
ihre
Vorträge
individuell,
an
das
LV-Design
und
die
Bedürfnisse
der
Studierenden
angepasst,
gestalten.
ParaCrawl v7.1
Whether
paying
with
a
chipcard,
encrypting
your
data,
signing
documents
or
simply
registering
on
the
network,
you
are
always
secure
with
the
USB
keyboard
SmartBoard
G83-6744.
Ob
sie
mit
Chipkarte
bezahlen,
ihre
Dateien
verschlüsseln,
Dokumente
signieren
oder
sich
einfach
am
Netzwerk
anmelden,
mit
der
USB-Tastatur
SmartBoard
G83-6744
sind
sie
immer
auf
der
sicheren
Seite.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
the
Wabco
Smartboard
provides
information
on
trailer
operating
data,
EBS
error
messageing,
mileage
and
axles
loads
directly
on
the
trailer.
Darüber
hinaus
informiert
das
Wabco
Smartboard
direkt
am
Fahrzeug
über
Trailerbetriebsdaten,
EBS-Fehlermeldungen,
Kilometerleistung
und
Achslasten.
ParaCrawl v7.1
This
all-encompassing
term
covers
all
technical
equipment,
from
the
mobile
hotspot,
to
the
connection
cable
for
the
beamer,
to
the
smartboard.
Denn
unter
diesen
Begriff
fällt
sämtliche
technische
Ausstattung,
vom
mobilen
Hotspot,
über
das
Anschlusskabel
für
den
Beamer
bis
zum
Smartboard.
ParaCrawl v7.1
As
SmartBoard
with
contact
and
contact-free
chipcard
reader,
it
is
the
ideal
input
device
for
all
applications
requiring
high
levels
of
security.
Als
SmartBoard
mit
kontakt
und
kontaktlosen
Chipkarten-Leser
wird
sie
zum
idealen
Eingabegerät
für
alle
Anwendungen,
bei
denen
Sicherheit
groß
geschrieben
wird.
ParaCrawl v7.1
The
latest
generation
WABCO
SmartBoard
combines
the
functions
of
a
wide
range
of
trailer
monitoring
devices
that
previously
had
to
be
separately
mounted
into
a
single
multi-functional
system.
Die
neuste
Generation
des
wabco
smartboard
kombiniert
die
Funktionen
eines
breiten
spektrums
von
anhänger-
Überwachungsgeräten,
die
bisher
separat
installiert
werden
mussten,
in
einem
einzelnen
multifunktionalen
system.
ParaCrawl v7.1
Additional
monitors,
a
smartboard
or
document
camera,
projection
screens,
video
conference
equipment,
PCs
or
cables:
we
can
provide
everything
right
away.
Zusätzliche
Monitore,
ein
Smartboard
oder
eine
Dokumentationskamera,
Projektionsflächen,
Videokonferenz-Ausstattung,
Computer
oder
Kabel:
wir
können
alles
sofort
zur
Verfügung
stellen.
ParaCrawl v7.1
Kempen:
Of
course
we
quickly
think
here
about
technical
evolution,
from
the
overhead
projector
to
animated,
impressive
PowerPoint
presentations,
from
the
blackboard
to
the
smartboard,
or
of
course
from
the
book
to
large
databases
accessible
via
the
tablet.
Kempen:
Natürlich
denken
wir
hier
schnell
an
die
technische
Entwicklung,
vom
Overhead-Projektor
zu
durchanimierten
beeindruckenden
PowerPoint
Präsentationen,
von
der
Tafel
zum
Smartboard
oder
natürlich
vom
Buch
zu
großen
Datenbanken,
die
über
das
Tablet
zugänglich
sind.
ParaCrawl v7.1
On
the
"job
wall"
local
enterprises
have
the
possibility
to
present
themselves
and
the
occupations
for
which
they
offer
training,
while
a
smartboard
can
be
used
for
seminars
and
workshops.
Darüber
hinaus
haben
lokale
Unternehmen
die
Möglichkeit,
sich
und
ihre
Ausbildungsberufe
an
der
"Job
wall"
vorzustellen.
Ein
Smartboard
wiederum
kann
für
Seminare
und
Workshops
eingesetzt
werden
–
egal,
ob
Schüler,
Lehrer
oder
Unternehmer
dort
eine
Präsentation
halten.
ParaCrawl v7.1
How
do
Moodle,
Smartboards,
MyElisa,
etc.
work?
Wie
funktionieren
Moodle,
Smartboards,
MyElisa
und
Co?
ParaCrawl v7.1
Useful:
Practical
Smartboards
make
it
possible
to
divide
the
stored
items
even
more.
Nützlich:
Praktische
Smartboards
ermöglichen
eine
noch
feinere
Gliederung
des
Stauguts.
ParaCrawl v7.1
Digital
board
enables
new
forms
of
interaction:
Smartboards
allow
teachers
and
class
to
share
and
discuss
multimedia
content.
Digitale
Tafel
ermöglicht
neue
Interaktionsformen:
Über
Smartboards
können
Lehrkräfte
und
Klasse
multimediale
Inhalte
teilen
und
diskutieren.
ParaCrawl v7.1
The
DaF-Competence
Center
at
the
DSW
has
two
rooms,
a
Media
Center
(R15)
and
a
classroom
(R16),
equipped
with
modern
media
such
as
smartboards
and
laptops,
which
offers
space
for
up
to
35
students.
Das
DaF
–
Kompetenzzentrum
der
DSW
verfügt
über
zwei
Räume,
eine
Mediathek
(R15)
und
einen
Seminarraum
(R16),
die
insgesamt
35
Personen
Platz
bieten
und
mit
modernsten
Medien
wie
Smartboards
und
Laptops
ausgestattet
sind.
ParaCrawl v7.1
We
want
smartboards
in
every
classroom
because
they
are
more
practical
and
offer
more
possibilities
than
blackboards.
Wir
wünschen
uns
Smartboards
in
jedem
Fachraum,
denn
sie
sind
praktischer
und
bieten
mehr
Möglichkeiten
als
Tafeln.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
the
use
of
smartboards
along
with
the
pilot
project
–
to
seamlessly
connect
these
with
tablets
–
was
positively
mentioned.
Insbesondere
die
Nutzung
von
Smartboards
und
das
Pilotprojekt,
diese
nahtlos
mit
Tablets
zu
koppeln,
wurde
positiv
erwähnt.
ParaCrawl v7.1
TVs,
MP3
players,
smartboards,
laptops
and
tablets)
can
easily
be
connected
to
the
Roger
Multimedia
Hub,
which
wirelessly
transmits
to
Roger
DigiMaster
loudspeaker.
B.
TV,
MP3-Player,
Smartboards,
Notebooks
und
Tablets)
können
ganz
einfach
mit
dem
Roger
Multimedia
Hub
verbunden
werden.
ParaCrawl v7.1
All
classrooms
as
well
as
dedicated
rooms
for
Hebrew,
English
and
science
study
are
equipped
with
Smartboards
(see
news).
Alle
Klassenräume
sowie
die
Fachunterrichtsräume
Hebräisch,
Englisch
und
Naturwissenschaften
sind
mit
Smartboards
ausgestattet
(siehe
auch
Aktuelles).
ParaCrawl v7.1
With
the
proceeds
of
these
events
we
fund
projects
benefitting
our
students,
which
could
not
be
financed
by
the
current
budget
of
the
DSW
(Smartboards,
visits
to
theaters,
Speaker
series,
etc.)
Mit
dem
Erlös
aus
beiden
Veranstaltungen
ermöglichen
wirProjekte
zugunsten
der
Schüler,
die
nicht
aus
dem
laufenden
Etat
der
Schule
finanziert
werden
können
(Theaterbesuche,
Smartboards,
Vortragsreihe,
etc.).
ParaCrawl v7.1