Übersetzung für "Skuas" in Deutsch

Skuas harass the colony, hoping to snatch a chick.
Skuas bedrängen die Kolonie in der Hoffnung, ein Küken zu packen.
OpenSubtitles v2018

I've never seen so many skuas in one place.
Ich hab noch nie so viele Raubmöwen auf einmal gesehen.
OpenSubtitles v2018

Long-tailed Skuas are bullies, harassing other birds returning home after making a catch.
Falkenraubmöwen sind Schmarotzer und belästigen andere Vögel, die nach einem Fang heimkehren.
ParaCrawl v7.1

Long-tailed Skuas can reach speeds of up to 50 km per hour.
Falkenraubmöwen können Geschwindigkeiten von bis zu 50 km/h erreichen.
ParaCrawl v7.1

Long-tailed Skuas breed the furthest north of all the northern-breeding Skua species.
Falkenraubmöwen brüten am nördlichsten aller nördlich brütenden Skua Arten.
ParaCrawl v7.1

Long-tailed Skuas are the smallest members of the Skua family.
Falkenraubmöwen sind die kleinsten Mitglieder der Skua-Familie.
ParaCrawl v7.1

Another enemy would be the great robbing seagulls (skuas).
Ein anderer Feind sind die Großraubmöwen (Skuas).
ParaCrawl v7.1

The arctic skuas also have a bad season this year.
Die arktische Skua hatte ebenfalls eine schlechte Saison.
ParaCrawl v7.1

On Cuverville lives a massive colony of gentoo penguins as well as pairs of breeding brown skuas.
Auf Cuverville ist eine riesige Kolonie von Eselspinguinen sowie Braunen Skuas beheimatet.
ParaCrawl v7.1

In late summer, 600 arctic skuas can be seen in the North Sea.
Im Spätsommer sind etwa 600 Schmarotzerraubmöwen auf der Nordsee zu sehen.
ParaCrawl v7.1

I have never seen so many skuas before.
Ich habe noch nie zuvor so viele Raubmöwen gesehen.
ParaCrawl v7.1

Long-tailed Skuas are highly territorial and will vigorously chase away intruders in their area.
Falkenraubmöwen sind sehr territorial und werden Eindringlinge in ihrem Gebiet energisch vertreiben.
ParaCrawl v7.1

They are aggressive in defending their individual nests from other Skuas.
Sie verteidigen ihre individuellen Nester aggressiv vor anderen Skuas.
ParaCrawl v7.1

Great skuas nest on rocky coasts in Iceland, Scotland and Norway.
Große Raubmöwen brüten auf den Felsenküsten von Island, Schottland und Norwegen.
ParaCrawl v7.1

Long-tailed Skuas are also the most widely distributed of the northern-breeding species.
Falkenraubmöwen sind auch die am weitesten verbreiteten der nördlichen Skua Arten.
ParaCrawl v7.1

Arctic skuas nest in the high north and along the Baltic Sea coast.
Die Schmarotzerraubmöwen brüten im hohen Norden und an der skandinavischen Ostseeküste.
ParaCrawl v7.1

They also collected the wings of thin-billed prions that had fallen prey to skuas.
Außerdem sammelten sie Flügel von Tieren, die Raubmöwen zum Opfer gefallen waren.
ParaCrawl v7.1

Nutrition Skuas are very versatile and adaptable in its food-election.
Ernährung Skuas sind sehr vielseitig und anpassungsfähig in ihrer Nahrungswahl.
ParaCrawl v7.1

The 1200 arctic skuas failed to produce any surviving young.
Die 1200 arktischen Skuas brachten überhaupt keine lebenden Jungen hoch.
ParaCrawl v7.1

Do Arctic Skuas have any natural predators?
Haben Schmarotzerraubmöwen irgendwelche natürlichen Feinde?
ParaCrawl v7.1

Blue-eyed Shag chicks and eggs are vulnerable to Sheathbills and Skuas and, depending on the location, rats.
Blauaugenscharben-Küken und Eier sind Beute für Scheidenschnäbel und Skuas und je nach Brutgebiet auch Ratten.
ParaCrawl v7.1

Skuas are close relatives of seagulls, but they are larger and mainly live in Antarctica.
Skuas sind nahe verwandte von Möwen, sind aber größer und leben hauptsächlich in der Antarktis.
ParaCrawl v7.1

How many Long-tailed Skuas are there today?
Wie viele Falkenraubmöwen gibt es?
ParaCrawl v7.1

In the late summer, 7% of the entire population of great skuas are found in the Dutch North Sea.
Im Spätsommer kommen 7% aller Großen Raubmöwen im niederländischen Teil der Nordsee vor.
ParaCrawl v7.1

How many Arctic Skuas are there today?
Wie viele Schmarotzerraubmöwen gibt es?
ParaCrawl v7.1