Übersetzung für "Skin moisture" in Deutsch
The
cosmetic
agent
according
to
the
invention
has
very
good
skin-smoothing
and
moisture-regulating
properties.
Das
erfindungsgemäße
kosmetische
Mittel
besitzt
eine
sehr
gute
hautglättende
und
feuchtigkeitsregulierende
Eigenschaft.
EuroPat v2
Kiwicha
has
been
developed
for
sensitive
skin,
skin
lacking
moisture
to
dry
and
mature
skin.
Kiwicha
ist
konzipiert
für
die
empfindliche,
feuchtigkeitsarme
bis
trockene
und
reife
Haut.
ParaCrawl v7.1
Body
lotion,
hand
cream
or
foot
creme
provide
the
skin
with
moisture.
Bodylotion,
Handcreme
oder
Fußbalsam
versorgen
die
Haut
mit
Feuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1
Macadamia
oil
nourishes
and
protects
the
skin
from
losing
moisture
Macadamia-
Öl
pflegt
und
schützt
die
Haut
vor
Feuchtigkeitsverlust
.
ParaCrawl v7.1
Hyaluronic
acid
supplies
the
skin
with
moisture.
Hyaluronsäure
versorgt
die
Haut
mit
Feuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1
Balancing
toner
with
a
skin-identical
moisture
complex
stabilizes
the
pH
value
of
the
skin.
Ausgleichender
Toner
mit
hautähnlichen
Feuchthaltekomplex
stabilisiert
den
pH-Wert
der
Haut.
ParaCrawl v7.1
Aftersunproducts
help
to
a
nice
uniform
tan
and
donate
the
skin
moisture.
Aftersunprodukte
verhelfen
zu
einer
schönen
gleichmässigen
Bräune
und
spenden
der
Haut
Feuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1
It
leaves
the
beard
wholly
free
of
any
dirt
and
sweat
without
stripping
the
skin
of
moisture.
Befreit
von
Schmutz
und
Schweiß
ohne
der
Haut
Feuchtigkeit
zu
entziehen.
ParaCrawl v7.1
It
cleany
gently
and
thoroughly,
giving
your
skin
intense
moisture.
Belebt
die
Haut,
spendet
intensive
Feuchtigkeit
und
schenkt
ein
wunderbar
weiches
Hautgefühl.
ParaCrawl v7.1
The
skin
moisture
is
maintained
and
the
skin
looks
smooth
and
soft
Die
Hautfeuchtigkeit
wird
bewahrt
und
die
Haut
erscheint
geschmeidig
und
zart.
ParaCrawl v7.1
The
skin
gains
firmness,
moisture
and
beauty.
Die
Haut
gewinnt
an
Feuchtigkeit,
Elastizität
und
Ebenmäßigkeit.
ParaCrawl v7.1
Similar
results
were
achieved
for
the
measurements
of
the
skin
roughness
and
skin
moisture.
Ähnliche
Ergebnisse
ergaben
sich
bei
den
Messungen
der
Hautrauhigkeit
und
der
Hautfeuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1
Under
the
influence
of
daily
negative
factors
skin
loses
moisture.
Unter
Einfluß
der
täglichen
negativen
Faktoren
verliert
die
Haut
die
Feuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1
Fills
up
valuable
intercellular
lipids,
strengthens
natural
ability
of
skin
to
hold
moisture.
Enthält
lipossomy,
die
zur
Durchdringung
der
Feuchtigkeit
in
die
Haut
beitragen.
ParaCrawl v7.1
Natural
additives
from
wheat
germ
supply
the
skin
with
abundant
moisture.
Natürliche
Pflegeadditive
auf
Weizenkeim-Basis
versorgen
die
Haut
reichhaltig
mit
Feuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1
Penetrates
skin,
supplying
moisture
directly
to
the
tissue.
Dringt
in
die
Haut
ein
und
versorgt
das
Gewebe
direkt
mit
Feuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
formula
gives
sensitive
skin
intensive
moisture
and
protective
care.
Die
besondere
Formel
mit
Urea
versorgt
die
Haut
mit
intensiver
und
langanhaltender
Feuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
special
formula
protects
the
skin
barrier
and
provides
the
skin
with
moisture.
Die
besondere
Formel
schützt
die
Hautschutzbarriere
und
versorgt
die
Haut
mit
Feuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1
After
injection,
it
can
wake
up
cell
regeneration
function
quickly,
and
add
skin
moisture
fundamentally.
Nach
der
Injektion
kann
es
Zellregenerationsfunktion
schnell
aufwachen
und
Hautfeuchtigkeit
grundlegend
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
The
light
facial
care
provides
the
skin
with
intensive
moisture
for
up
to
24
hours.
Die
Leichte
Gesichtspflege
spendet
der
Haut
bis
zu
24
Stunden
intensive
Feuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1
This
lotion
provides
your
skin
with
precious
moisture.
Diese
Lotion
gibt
der
Haut
wertvolle
Feuchtigkeit
zurück.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
one
quickly
realizes
that
the
skin
has
more
moisture.
Zudem
bemerkt
man
schnell,
dass
die
Haut
mehr
Feuchtigkeit
hat.
ParaCrawl v7.1
Our
skin
loses
moisture
and
elasticity
with
its
natural
ageing
process.
Die
Haut
verliert
mit
dem
natürlichen
Alterungsprozess
zunehmend
an
Feuchtigkeit
und
Elastizität.
ParaCrawl v7.1
For
this
skin
needs
special,
moisture
regulating
cosmetics.
Denn
diese
Haut
benötigt
eine
spezielle,
feuchtigkeitsregulierende
Kosmetik.
ParaCrawl v7.1
A
hydro
complex
supplies
the
skin
with
moisture
during
cleansing.
Ein
Hydro-Komplex
versorgt
die
Haut
schon
während
der
Reinigung
mit
Feuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1