Übersetzung für "Sinker" in Deutsch

He swallowed my story, hook, line and sinker.
Er schluckte meinen Köder samt Haken.
OpenSubtitles v2018

And you bought it hook, line, and sinker.
Und du hast sie mit Haut und Haar geschluckt.
OpenSubtitles v2018

Starfleet already bought their recommendation, hook, line and sinker.
Sie Sternenflotte hat die Empfehlung schon geschluckt.
OpenSubtitles v2018

After Cathy Cesnik died... he now had me hook, line and sinker.
Nachdem Cathy Cesnik tot war hatte er mich fest am Haken.
OpenSubtitles v2018

I actually almost bought it, hook, line and sinker.
Ich hätte die Sache fast geschluckt.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe