Übersetzung für "Single range" in Deutsch
Some
meters
operate
on
a
single
wide
range
and
have
no
level
range
control.
Manche
Messgeräte
besitzen
einen
einzigen
breiten
Messbereich
ohne
Einstellmöglichkeit.
EUbookshop v2
The
capacitance
values
for
the
capacitor
2
and
2a
lie
in
the
single-digit
nanofarad
range.
Die
Kapazitätswerte
für
die
Kondensatoren
2
und
2a
liegen
im
einstelligen
Nanofarad-Bereich.
EuroPat v2
The
previous
guidance
indicated
organic
growth
in
at
least
a
mid-single-digit
percentage
range.
Die
bisherige
Prognose
sah
ein
organisches
Wachstum
mindestens
im
mittleren
einstelligen
Prozentbereich
vor.
ParaCrawl v7.1
The
solar
share
of
fraction
is
in
the
single-figure
percentage
range.
Die
solare
Deckung
liegt
im
einstelligen
Prozentbereich.
ParaCrawl v7.1
The
optical
support
allows
you
to
achieve
insertion
accuracies
within
the
single-digit
micrometre
range.
Mit
der
optischen
Unterstützung
erreicht
man
Einlegegenauigkeiten
im
einstelligen
Mikrometerbereich.
ParaCrawl v7.1
Growth
for
the
full
year
is
expected
to
remain
in
the
single-digit
range.
Das
Wachstum
wird
für
das
Gesamtjahr
im
einstelligen
Bereich
erwartet.
ParaCrawl v7.1
During
the
current
financial
year
2016,
sales
should
grow
in
the
mid-single-digit
range.
Im
laufenden
Geschäftsjahr
2016
soll
der
Umsatz
im
mittleren
einstelligen
Bereich
wachsen.
ParaCrawl v7.1
The
Specialties
Group
(SPG)
recorded
organic
growth
in
the
high
single-digit
percentage
range.
Die
Specialties
Group
(SPG)
wuchs
organisch
im
hohen
einstelligen
Prozentbereich.
ParaCrawl v7.1
For
the
full
year,
order
intake
is
expected
to
increase
within
the
high
single-digit
range.
Für
das
Gesamtjahr
wird
ein
hohes
einstelliges
Wachstum
des
Bestellungseingangs
erwartet.
ParaCrawl v7.1
Here,
the
distance
B
is,
for
example,
in
the
single-digit
centimeter
range
or
less.
Der
Zwischenabstand
B
liegt
hier
beispielsweise
im
einstelligen
Zentimeterbereich
oder
darunter.
EuroPat v2
A
movement
in
the
single-digit
centimeter
range
is
enough
to
obtain
the
effect.
Eine
Bewegung
im
einstelligen
Zentimeter-Bereich
ist
genug,
um
den
Effekt
zu
erzielen.
EuroPat v2
Therefore,
fast
error
detection
is
possible
for
this
type
of
communication
link
in
the
single
millisecond
range.
Damit
ist
eine
schnelle
Fehlererkennung
für
diesen
Typ
Kommunikationsverbindung
im
einstelligen
Millisekundenbereich
möglich.
EuroPat v2
These
are
offset
by
revenues
in
the
single-digit
million
range
from
agricultural
activities.
Diesen
stehen
Umsatzerlöse
im
einstelligen
Millionenbereich
aus
landwirtschaftlichen
Aktivitäten
gegenüber.
ParaCrawl v7.1
Overall,
the
PSI
management
continues
to
forecast
growth
in
the
upper
single-digit
range
for
2018.
Insgesamt
prognostiziert
der
PSI-Vorstand
für
2018
weiterhin
ein
Umsatzwachstum
im
oberen
einstelligen
Prozentbereich.
ParaCrawl v7.1
In
2018
Plank
aims
to
grow
at
least
in
the
single-digit
percentage
range.
Im
Jahr
2018
will
Plank
zumindest
im
einstelligen
Prozentbereich
wachsen.
ParaCrawl v7.1
Here
we
expect
to
see
percentage
growth
in
the
mid
single
digit
range.
Dort
gehen
wir
von
einem
Wachstum
im
mittleren
einstelligen
Prozentbereich
aus.
ParaCrawl v7.1
Both
divisions
were
able
to
achieve
organic
sales
growth
in
the
low
single-digit
percentage
range.
Dabei
konnten
beide
Sparten
eine
organische
Umsatzsteigerung
im
niedrigen
einstelligen
Prozentbereich
verzeichnen.
ParaCrawl v7.1
Today,
these
structures
can
be
resolved
into
the
single-digit
nanometer
range.
Diese
Strukturen
lassen
sich
heute
bis
in
den
einstelligen
Nanometerbereich
auflösen.
ParaCrawl v7.1
It
is
best
to
combine
colors
and
shades
from
a
single
temperature
range.
Am
besten
kombinieren
Sie
Farben
und
Schattierungen
aus
einem
einzigen
Temperaturbereich.
ParaCrawl v7.1
Each
subnet
can
have
only
a
single
DHCP
scope
with
a
single
continuous
range
of
IP
addresses.
Jedes
Subnetz
hat
nur
einen
einzigen
DHCP-Bereich
mit
einem
einzigen
fortlaufenden
IP-Adressbereich.
ParaCrawl v7.1