Übersetzung für "Simmel" in Deutsch

" Together with Georg Simmel, he is considered the founder of formal sociology.
Gemeinsam mit Georg Simmel gilt er als Begründer der formalen Soziologie.
Wikipedia v1.0
Together with Georg Simmel, he is considered the founder of formal sociology.
Gemeinsam mit Georg Simmel gilt er als Begründer der formalen Soziologie.
WikiMatrix v1
The second change of function, already thematized by Simmel and Broch follows this change.
Diesem Wechsel folgt aber der von Simmel und Broch bereits thematisierte zweite Funktionswandel.
ParaCrawl v7.1
Prof. Friedrich Simmel and Prof. Franz Pfeiffer are the successful award winners for physics.
Hier sind Prof. Friedrich Simmel und Prof. Franz Pfeiffer erfolgreich.
ParaCrawl v7.1
Money is a door and a bridge, Simmel tells us.
Geld ist Tor und ist Brücke, will uns Georg Simmel damit sagen.
ParaCrawl v7.1
This is a very dramatic process, says Simmel.
Das ist ein ganz dramatischer Vorgang, sagt Simmel.
ParaCrawl v7.1
See ORCID profile of Friedrich Simmel as well.
Siehe auch ORCID-Profil von Friedrich Simmel .
ParaCrawl v7.1
What is, in certain contexts, absolut in Broch, is relativ in Simmel.
Bei Simmel ist relativ, was bei Broch in gewissen Kontexten absolut wird.
ParaCrawl v7.1
Georg Simmel died in 1918 in Strasbourg.
Georg Simmel starb 1918 in Straßburg.
ParaCrawl v7.1
Simmel explained the anti-semitic complex in terms of irrational impulses in individuals and groups which were aimed at overcoming pathological disorders.
Ähnlich deutet Ernst Simmel Antisemitismus als irrationale Handlungsimpulse von Einzelnen und Gruppen zur Überwindung pathologischer Störungen.
WikiMatrix v1
In 1927 Ernst Simmel founded the Schloss Tegel Sanatorium on the outskirts of Berlin, the first such establishment to provide psychoanalytic treatment in an institutional framework.
Ernst Simmel gründete 1927 das Sanatorium Schloss Tegel, die erste psychoanalytische Klinik der Welt.
WikiMatrix v1
Hayes then spent a year in Germany at the University of Berlin, where he studied with Georg Schmoller, Adolph Wagner, Friedrich Paulsen, Alfred Vierkandt and Georg Simmel.
Während eines einjährigen Studienaufenthaltes in Berlin, hörte er Alfred Vierkandt und Georg Simmel.
Wikipedia v1.0
The philosophical starting point and the sociological consequence appear in Simmel however as a single act.
Bei Simmel erscheint jedoch der philosophische Ausgangspunkt und die soziologische Konsequenz sozusagen als einheitlicher Akt.
ParaCrawl v7.1
Responsible coordinator of the module PH1388 in the version of SS 2013 was Friedrich Simmel .
Inhaltlich verantwortlich für das Modul PH1388 in der Version von SS 2013 war Friedrich Simmel .
ParaCrawl v7.1
The trail leads Marie and Simmel to the Seibts’ grown-up children, Hanno and Antonia.
Die Spur führt Marie and Simmel zu den erwachsenen Kindern der Seibts, Hanno and Antonia.
ParaCrawl v7.1
The trail leads Marie and Simmel to the Seibts' grown-up children, Hanno and Antonia.
Die Spur führt Marie and Simmel zu den erwachsenen Kindern der Seibts, Hanno and Antonia.
ParaCrawl v7.1
In Simmel, the rules of the social intercourse, or of the communication are appearing as a game-like complex.
Bei Simmel erscheinen die Regeln des sozialen Verkehrs, bzw. der Kommunikation als spielartige Komplexe .
ParaCrawl v7.1
We also want to understand the conditions of the phase transition during condensation, says Simmel.
Wir wollen auch die Bedingungen des Phasenübergangs bei der Kondensation verstehen, sagt Simmel.
ParaCrawl v7.1
MEININGER hotel group and Peter Simmel signed an agreement for a hotel in Dresden.
Die MEININGER Hotelgruppe und Peter Simmel haben eine Vereinbarung über ein Hotel in Dresden unterzeichnet.
ParaCrawl v7.1
In this way, we achieved a form of spatial differentiation, "says Simmel.
Auf diesem Wege erreichen wir damit eine Form der räumlichen Differenzierung", sagt Simmel.
ParaCrawl v7.1
While she employs her finally-tuned investigative skills, Simmel relies entirely on his pragmatic, masculine logic.
Während sie ihre speziellen Hochbegabten-Fähigkeiten einsetzt, baut Simmel ganz auf seine pragmatische, männliche Logik.
ParaCrawl v7.1
He was a founding member of the German Society for Sociology and along with Max Weber, Ferdinand Tönnies and Georg Simmel on its first board.
Herkner war Gründungsmitglied der Deutschen Gesellschaft für Soziologie (1909) und gehörte mit Max Weber, Ferdinand Tönnies und Georg Simmel ihrem ersten Vorstand an.
Wikipedia v1.0