Übersetzung für "Shoemaker" in Deutsch

Must have been a very interesting day in the Shoemaker house.
Das muss ein interessanter Tag im Hause Shoemaker gewesen sein.
TED2013 v1.1
His father, Carl Höglund, worked as a merchant in leather and later became a shoemaker.
Sein Vater, Carl Höglund, arbeitete als Kaufmann und später als Schuhmacher.
Wikipedia v1.0
The shoemaker said the shoes were too old to repair.
Der Schuhmacher sagte, dass die Schuhe zu alt zum Reparieren seien.
Tatoeba v2021-03-10
Shoemaker, stick to your last.
Schuster, bleib bei deinem Leisten.
Tatoeba v2021-03-10
4401 Aditi is an asteroid discovered on October 14, 1985 by Carolyn S. Shoemaker.
Oktober 1985 von Carolyn S. Shoemaker am Mount Palomar entdeckt wurde.
Wikipedia v1.0
His father is supposed to have been a shoemaker.
Sein Vater soll Schuhmacher gewesen sein.
Wikipedia v1.0
A day later, Teunis the shoemaker is summoned by the emperor.
Einen Tag später bekommt der Schuhmacher Teunis eine Vorladung vom Kaiser.
Wikipedia v1.0
I knew a shoemaker once who became a violinist.
Ich kannte einst einen Schuster, aus dem ein Violinist wurde.
OpenSubtitles v2018
Mr Shoemaker came to try to work out a plan so you can keep your blasted birds.
Mr. Shoemaker ist nur gekommen, damit Sie Ihre Vögel behalten können.
OpenSubtitles v2018
Why don't we bury that shoemaker in the shaft?
Warum verbuddeln wir den Schuhmacher nicht?
OpenSubtitles v2018
Time to close up the shop, shoemaker.
Zeit, den Laden dicht zu machen, Schuhmacher.
OpenSubtitles v2018
Hey, shoemaker, you going to tell us where the gold is?
He, Schuhmacher, sagen Sie uns, wo das Gold ist?
OpenSubtitles v2018
It tastes like it's made of actual ground-up shoemaker.
Das schmeckt, als bestünde es tatsächlich aus geflicktem Schuster.
OpenSubtitles v2018
She rides better than Willie Shoemaker.
Sie reitet besser als Willie Shoemaker.
OpenSubtitles v2018