Übersetzung für "Shithead" in Deutsch

How do you think we found this shithead? Randomly?
Wie glaubst du, haben wir diesen Mistkerl gefunden?
OpenSubtitles v2018

Then go on in there, get that shithead, and we'll figure it out together.
Dann geh da rein, hole den Scheißkerl und wir lösen das gemeinsam.
OpenSubtitles v2018

He was a shithead, to be frank.
Er war ein Mistkerl, offen gesagt.
OpenSubtitles v2018

Shithead, why do you always do that?
Scheißkerl, warum tust du das immer?
OpenSubtitles v2018

I don't want to be here either, shithead.
Ich will ebenfalls nicht sein, du Scheißer.
OpenSubtitles v2018

Shithead, it's Motherfucker.
Blödmann, der Mistkerl ist hier.
OpenSubtitles v2018

You want to say it to her, shithead?
Willst du's vielleicht zu ihr sagen, du Scheißkerl?
OpenSubtitles v2018

Sermon's over, shithead.
Die Predigt ist zu Ende, Scheißkerl.
OpenSubtitles v2018

You waiting for a tip, shithead?
Wartest du auf Trinkgeld, Blödmann?
OpenSubtitles v2018

I am not my mother, you little shithead.
Ich bin nicht meine Mutter, du kleiner Scheißer.
OpenSubtitles v2018

Tell your shithead brother we're waiting for him.
Sag deinem Scheißkerl von Bruder, dass wir auf ihn warten.
OpenSubtitles v2018