Übersetzung für "She must" in Deutsch

Given that it was, there was no other option, as she must certainly be aware.
Da aber Einstimmigkeit vorlag, war sie zwingend, wie Sie wissen.
Europarl v8
She has no experience and she must answer those questions.
Sie hat keine Erfahrung und sie muss diese Fragen beantworten.
Europarl v8
She must feel as if she is receiving a bouquet of flowers.
Sie muß sich ja fühlen, als würde ihr ein Blumenstrauß überreicht werden.
Europarl v8
She must play a leading role in the political modernisation of the Arab world.
Es sollte eine Führungsrolle bei der politischen Modernisierung der arabischen Welt übernehmen.
Europarl v8
In order to achieve this, she must set an example that other states can emulate.
Dazu muss es anderen Staaten als ein Vorbild dienen können.
Europarl v8
She must not dance on blood.
Sie soll nicht auf Blut tanzen!
Salome v1
And so she must have taken the ferry over.
Also muss sie die Fähre genommen haben.
TED2013 v1.1
She must have thought, you know, some friend of hers was calling her.
Sie hatte bestimmt gedacht, es wäre einer ihrer Freunde gewesen.
TED2020 v1
She must have been over thirty when she got married.
Sie muss über dreißig gewesen sein, als sie heiratete.
Tatoeba v2021-03-10
He or she must perform blood tests prior to your treatment with Zometa.
Er muss vor Beginn der Behandlung mit Zometa Blutuntersuchungen durchführen.
EMEA v3
She must have finished the work yesterday.
Sie sollte gestern mit der Arbeit fertig geworden sein.
Tatoeba v2021-03-10
She must have seen better days.
Sie muss schon einmal bessere Zeiten gesehen haben.
Tatoeba v2021-03-10
She must be from the South.
Sie muss aus dem Süden kommen.
Tatoeba v2021-03-10
She must be mad at me.
Sie ist bestimmt sauer auf mich.
Tatoeba v2021-03-10
She must be forty or so.
Sie muss um die Vierzig sein.
Tatoeba v2021-03-10
She must have known that she had a cancer.
Sie muss gewusst haben, dass sie Krebs hat.
Tatoeba v2021-03-10
She must have visited England last summer.
Sie muss letzten Sommer in England gewesen sein.
Tatoeba v2021-03-10
She must have forgotten all about the promise.
Sie hat ihr Versprechen bestimmt vollkommen vergessen.
Tatoeba v2021-03-10
She must have taken the wrong bus.
Sie muss den falschen Bus genommen haben.
Tatoeba v2021-03-10
She must have done it yesterday.
Sie muss es gestern getan haben.
Tatoeba v2021-03-10
She must have been a beauty when she was young.
Sie muss in ihrer Jugend eine Schönheit gewesen sein.
Tatoeba v2021-03-10

Ähnliche Begriffe

this is a must must be have a must must
she must have this must be a must do must had been
he must not you must not