Übersetzung für "Self-service access" in Deutsch

You can also configure Citrix Workspace app for self-service access without putting shortcuts anywhere.
Sie können für die Citrix Workspace-App auch Self-Service-Zugriff konfigurieren, ohne Verknüpfungen zu erstellen.
ParaCrawl v7.1

This is advisable, for example, whenever in self-service mode access to the cash drawer is blocked by the second service section part.
Dies ist z.B. dann sinnvoll, wenn im Selbstbedienbetrieb durch den zweiten Bedienbereichteil der Zugriff zur Kassenlade versperrt wird.
EuroPat v2

Installed on user devices and other endpoints (such as virtual desktops), Citrix Workspace app provides users with quick, secure, self-service access to documents, applications, and desktops.
Die Citrix Workspace-App wird auf Benutzergeräten und anderen Endpunkten (z. B. virtuellen Desktops) installiert und bietet den Benutzern schnellen, sicheren Self-Service-Zugriff auf Dokumente, Anwendungen und Desktops.
ParaCrawl v7.1

Citrix Workspace app for Mac provides users with self-service access to resources published on Citrix Virtual Apps and Desktop servers.
Die Citrix Workspace-App für Mac bietet Benutzern Self-Service-Zugriff auf Ressourcen, die auf Citrix Virtual Apps and Desktop-Servern veröffentlicht sind.
ParaCrawl v7.1

Empower users with self-service access to storage with broad set of configuration management tools, APIs, and language libraries.
Ermöglichen Sie Benutzern den Self-Service-Zugriff auf die Speicherkapazität mithilfe zahlreicher Tools für das Konfigurationsmanagement, APIs und Sprachbibliotheken.
ParaCrawl v7.1

Using Citrix StoreFront in conjunction with Citrix Receiver for Windows allows your organization to provide you with self-service access to your applications and desktops - all with a common user interface, regardless of the endpoint device hardware, operating system (32-bit and 64-bit editions), or form factor.
Bei Einsatz von Citrix Receiver für Windows mit Citrix StoreFront erhalten Sie Self-Service-Zugriff auf Ihre Anwendungen und Desktops - jeweils mit einheitlicher Benutzeroberfläche und unabhängig von der Hardware des Endpunktgeräts, dem Betriebssystem (32-Bit- oder 64-Bit-Edition) und dem Formfaktor.
ParaCrawl v7.1

By using a modern machine learning and analytics platform, enterprise customers can have secure self-service access to all their data on the Cloud, on prem or in a hybrid environment and gain actionable insights in ways not possible before.
Durch den Einsatz einer modernen Plattform fÃ1?4r maschinelles Lernen und Analytik erhalten Unternehmenskunden einen sicheren Self-Service-Zugriff auf alle ihre Daten in der Cloud – vor Ort oder in einer hybriden Umgebung.
ParaCrawl v7.1

Streamlined approach Informatica has simplified access to analytics with an organized, efficient, and productive modern publish/subscribe data hub letting organizations orchestrate hybrid data integration with self-service access available for distributed teams.
Informatica hat den Zugriff auf Analytics mit einem organisierten, effizienten, modernen und produktiven Data Hub mit Publish-/Subscribe-Modell vereinfacht, so dass Unternehmen die hybride Datenintegration mit Self-Service-Zugriff f�1�4r verteilte Teams orchestrieren können.
ParaCrawl v7.1

Additionally, in a preferred embodiment, during generation of the password, an asymmetrical encryption process or signature process can be used, the self-service machine having access to the public key with which the password can be verified, the secret key being located on the secure Crypto Stick to which the program has access.
In einer bevorzugten Ausführungsform kann zusätzlich bei der Erzeugung des Passworts ein asymmetrisches Verschlüsselungsverfahren oder Signaturverfahren zum Einsatz kommen, wobei der SB-Automat über den öffentlichen Schlüssel verfügt, mit dem das Passwort verifiziert werden kann, wobei sich der geheime Schlüssel auf dem abgesicherten Crypto-Stick befindet, auf den das Programm Zugriff hat.
EuroPat v2

Cox chose Red Hat CloudForms to manage its infrastructure in the cloud and deliver self-service access.
Das Unternehmen setzte auf Red Hat CloudForms, um seine Cloud-Infrastruktur zu verwalten und Self-Service Access bereitzustellen.
ParaCrawl v7.1

Using Citrix StoreFront in conjunction with Citrix Workspace app allows your organization to provide you with self-service access to your applications and desktops - all with a common user interface, regardless of the endpoint device hardware, operating system (32-bit and 64-bit editions), or form factor.
Bei Einsatz von Citrix StoreFront mit der Citrix Workspace-App erhalten Sie Self-Service-Zugriff auf Ihre Anwendungen und Desktops – jeweils mit einheitlicher Benutzeroberfläche und unabhängig von der Hardware des Endpunktgeräts, dem Betriebssystem (32-Bit- oder 64-Bit-Edition) und dem Formfaktor.
ParaCrawl v7.1

Increase responsiveness, reduce IT costs and workload, and drive better decision making by providing easy, self-service access to insights on a unified platform for data and analytics.
Steigern Sie Ihre Reaktionsfähigkeit, reduzieren Sie Ihre IT-Kosten und Arbeitsbelastung und optimieren Sie Ihre Entscheidungsfindungsprozesse, indem Sie einen benutzerfreundlichen Self-Service-Zugang zu Informationen auf einer einheitlichen Plattform für Daten und Analysen bereitstellen.
ParaCrawl v7.1

The teams need self-service access to the required infrastructure whenever they need it and they also need to get rid of it as soon as they don't need it anymore.
Die Teams müssen in eigener Regie auf die erforderliche Infrastruktur zugreifen können ("Self-service access"), wann immer sie sie brauchen, und sie müssen sie auch wieder abstoßen können, sobald sie sie nicht mehr brauchen.
ParaCrawl v7.1

The rate includes a light self-service breakfast, access to a fully equipped kitchen and a big living room.
Der Preis beinhaltet ein leichtes Self-service Frühstück, Zugriff auf eine voll ausgestattete Küche und ein großes Wohnzimmer.
ParaCrawl v7.1

The regional divisions, followed in due course by the individual profit centres, were each to be given self-service access to their figures.
Anfangs sollten die Regionalbereiche und später dann auch die einzelnen Profit-Center jeweils einen Self-Service-Zugang zu ihren Zahlen erhalten.
ParaCrawl v7.1

Citrix Receiver for Mac provides users with self-service access to resources published on XenApp or XenDesktop servers.
Citrix Receiver für Mac bietet Benutzern Self-Service-Zugriff auf Ressourcen, die auf XenApp- oder XenDesktop-Servern veröffentlicht sind.
ParaCrawl v7.1

Installed on user devices and other endpoints (such as virtual desktops), Citrix Receiver provides users with quick, secure, self-service access to documents, applications, and desktops from any of the user's devices, including smartphones, tablets, and PCs.
Citrix Receiver wird auf Benutzergeräten und anderen Endpunkten (z. B. virtuellen Desktops) installiert und bietet den Benutzern schnellen, sicheren Self-Service-Zugriff auf Dokumente, Anwendungen und Desktops über beliebige Geräte (Smartphones, Tablets und PCs).
ParaCrawl v7.1

Define a strategy that drives speed and flexibility, and manage and provide self-service access to resources across all your clouds.
Legen Sie eine Strategie zur Steigerung der Geschwindigkeit und Flexibilität fest und verwalten und implementieren Sie den Self-Service-Zugriff auf Ressourcen in all Ihren Clouds.
ParaCrawl v7.1

Private clouds are more than simply an extension of a virtualization platform—they abstract a variety of computing resources and provide controlled self-service access to them.
Private Clouds sind mehr als nur eine einfache Erweiterung einer Virtualisierungsplattform. Sie abstrahieren eine Vielfalt an Computing-Ressourcen und bieten kontrollierten Self-Service-Zugriff.
ParaCrawl v7.1

Through Mendix Data Hub, business users and developers alike have seamless, self-service access to the data resources they need to create transformative applications that drive new product strategies, operational efficiency, and increased customer engagement — all from within the Mendix no-code/low-code development platform.
Durch den Mendix Data Hub haben Geschäftsanwender und Entwickler gleichermaßen nahtlosen Self-Service-Zugang zu den benötigten Datenressourcen, um transformative Software zu entwickeln, die neue Produktstrategien, betriebliche Effizienz und gesteigerte Kundenbindung fördert – alles innerhalb der Mendix No-Code/Low-Code-Plattform.
ParaCrawl v7.1