Übersetzung für "Security house" in Deutsch
I'm
in
charge
of
White
House
security.
Ich
bin
zuständig
für
die
Sicherheit
im
Weißen
Haus.
OpenSubtitles v2018
Now,
Scuderi
has
major
security
around
his
house.
Aber,
Scuderi
hat
Hochsicherheitsysteme
um
sein
Haus.
OpenSubtitles v2018
Such
integrated
security
systems
provide
you
with
great
possibilities
of
house
security
control.
Solche
integrierten
Sicherheitssysteme
bieten
Ihnen
viele
Möglichkeiten
der
Haus-
Sicherheitskontrolle.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
security
in
the
house.
Es
gibt
eine
Sicherheit
im
Haus.
ParaCrawl v7.1
Many
products
and
works
by
R&R
deal
with
house
security,
Viele
Produkte
und
Werke
von
R&R
betreffen
die
Sicherheit
eines
Hauses.
CCAligned v1
Additional
cameras
complete
your
security
package
for
house
and
home.
Mit
zusätzlichen
Kameras
machen
Sie
Ihr
Sicherheitspaket
für
Haus
und
Hof
komplett.
ParaCrawl v7.1
And
until
they
do,
I'll
have
security
at
the
house
24/7.
Und
bis
es
soweit
ist,
wird
das
Haus
rund
um
die
Uhr
bewacht
werden.
OpenSubtitles v2018
The
eternal
discussion
regarding
the
entire
IT
security
"in
the
house"
is
obsolete.
Die
ewige
Diskussion
bezüglich
der
gesamten
IT
Sicherheit
“im
Hause“
ist
hinfällig.
CCAligned v1
Information
about
IT
Security
where
users
can
also
get
to
know
the
IT
Security
house
rules.
Benutzerinnen
und
Benutzer
können
sich
hier
über
IT-Sicherheit
informieren
und
die
Hausregeln
der
IT-Sicherheit
kennenlernen.
ParaCrawl v7.1
Overseen
in
Curacao,
VipSpel
shows
off
the
latest
casino
slot
machines
available
from
the
security
of
your
house.
Übersehen
in
Curacao,
VipSpel
zeigt
die
neueste
casino-slot-Maschinen,
die
von
der
Sicherheit
Ihres
Hauses.
ParaCrawl v7.1
I
would
like
to
assure
you
that
this
matter
is
being
kept
under
constant
review
with
a
view
to
strengthening
the
security
of
our
House.
Ich
möchte
Ihnen
versichern,
dass
diese
Angelegenheit
im
Hinblick
auf
die
Stärkung
der
Sicherheit
unseres
Hauses
fortlaufend
überprüft
wird.
Europarl v8
I
believe
that
it
would
be
sensible
to
speed
up
official
discussions
in
order
to
guarantee
the
security
of
the
House
and
to
ensure
that
costs
are
incurred
in
this
area
in
a
way
which
is
really
efficient.
Ich
glaube,
es
wäre
sinnvoll,
die
offiziellen
Gespräche
zu
beschleunigen,
um
die
Sicherheit
des
Hauses
zu
gewährleisten
und
die
Kosten
in
diesem
Bereich
auch
wirklich
effizient
zu
gestalten.
Europarl v8
A
fellow
member
of
the
European
People'
s
Party
described
his
Party
as
being
friends
of
security,
as
if
there
were
any
enemies
of
security
in
this
House!
Ein
Kollege
der
Europäischen
Volkspartei
hat
seine
Fraktion
als
Freunde
der
Sicherheit
bezeichnet,
als
gäbe
es
in
diesem
Hause
Feinde
der
Sicherheit!
Europarl v8