Übersetzung für "Screwy" in Deutsch

I may be screwy, but this sounds like Rico.
Ich bin vielleicht verrückt, aber das hört sich nach Rico an.
OpenSubtitles v2018

You are a little screwy, aren't you?
Du bist ein wenig verrückt, nicht wahr?
OpenSubtitles v2018

That's true, but they're a little screwy themselves. Really?
Das ist wahr, aber die sind selber ein bisschen verrückt.
OpenSubtitles v2018

Shh. He was already a bit screwy, then he found religion.
Er war schon verrückt, bevor er zur Religion fand.
OpenSubtitles v2018

The kid is screwy, it's oddicial.
Der Junge ist verrückt, es ist offiziell bestätigt.
OpenSubtitles v2018

That way we're not screwy, but two people that like warm rolls.
Dann sind wir nicht verrückt, sondern wollen nur frische Brötchen.
OpenSubtitles v2018