Übersetzung für "Science industry" in Deutsch
It
is
of
the
greatest
importance
that
governments,
science
and
industry
invest
in
alternative
methods.
Staaten,
Wissenschaft
und
Industrie
müssen
unbedingt
in
die
Entwicklung
alternativer
Methoden
investieren.
Europarl v8
Technology
is
revolutionizing
science
and
industry.
Technologie
verändert
Wissenschaft
und
Industrie
grundlegend.
TED2020 v1
R
&
D
is
carried
out
by
science
and
industry.
Die
Akteure
von
Forschung
und
Entwicklung
sind
Wissenschaft
und
Industrie.
TildeMODEL v2018
There
would
also
be
collaboration
between
science
and
industry.
Ferner
soll
die
Zusammenarbeit
zwischen
Wissenschaft
und
Industrie
gefördert
werden.
TildeMODEL v2018
Public
funding
is
increasingly
targeted
at
science-industry
collaboration.
Zunehmend
werden
öffentliche
Mittel
werden
gezielt
für
Kooperationsvorhaben
zwischen
Wirtschaft
und
Wissenschaft
bereitgestellt.
TildeMODEL v2018
The
item
was
subsequently
donated
to
the
Museum
of
Science
and
Industry
in
Chicago.
Anschließend
wurde
er
dem
Museum
of
Science
and
Industry
in
Chicago
geschenkt.
WikiMatrix v1
The
Museum
of
Science
and
Industry
in
Chicago
is
a
very
popular
museum.
Das
Museum
of
Science
and
Industry
ist
ein
Science
Center
in
Chicago.
WikiMatrix v1
Sources
of
ionizing
radiation
are
widely
used
in
industry,
science
and
technology.
In
Industrie,
Wissenschaft
und
Technik
werden
sehr
häufig
Quellen
ionisierender
Strahlung
verwendet.
EUbookshop v2
Those
people
are
leaders
in
science,
the
arts,
industry.
Es
sind
führende
Persönlichkeiten
in
Wissenschaft,
Kunst
und
Industrie.
OpenSubtitles v2018
The
Energy
Institute
is
both
partner
and
main
interface
for
cooperation
between
science
and
industry.
Das
Energie-Institut
ist
Partner
und
Knotenpunkt
für
die
Zusammenarbeit
zwischen
Wissenschaft
und
Industrie.
ParaCrawl v7.1
Meanwhile,
the
Fraunhofer
Research
Institution
acts
as
a
bridge
between
science
and
industry.
Das
Fraunhofer
Institut
ist
die
Brücke
zwischen
Wissenschaft
und
Industrie.
ParaCrawl v7.1
Ten
partners
from
science
and
industry
are
involved
in
the
OpenSuperQ
project.
Am
Projekt
"OpenSuperQ"
sind
zehn
Partner
aus
Wissenschaft
und
Industrie
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
A
consortium
of
partners
from
science
and
industry
is
involved
in
the
“Snowstorm”
project.
An
„Snowstorm“
ist
ein
Konsortium
aus
Wissenschaft
und
Industrie
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
Science
and
industry
are
constantly
posing
new
challenges
to
the
further
development
of
simulation
technologies.
Wissenschaft
und
Industrie
stellen
immer
neue
Herausforderungen
an
die
Weiterentwicklung
von
Simulationstechnologien.
ParaCrawl v7.1