Übersetzung für "Savier" in Deutsch
Savier:
And
with
that,
we
are
nearly
back
on
the
track
of
natural
selection,
which
in
itself
hardly
plays
a
role
anymore
nowadays,
as
conditions
in
nature
have
changed
dramatically.
Savier:
Und
damit
kommt
man
der
natürlichen
Selektion
am
nächsten,
auch
wenn
die
heute
kaum
mehr
eine
Rolle
spielt,
aufgrund
der
einschneidenden
Veränderung
der
Natur.
ParaCrawl v7.1
Savier:
So
it
might
be
justified
to
claim
that
Arabian
horse
breeding
in
Europe
needs
the
principle
of
subsidiarity,
meaning
less
supervision
and
regulation
by
authorities
and
more
individual
grass
roots
initiative
from
the
breeders.
Savier:
Dann
könnte
man
vielleicht
behaupten,
die
arabische
Pferdezucht
in
Europa
braucht
das
Prinzip
der
Subsidiarität,
also
weniger
staatliche
Aufsicht
und
Lenkung,
stattdessen
mehr
Eigeninitiativen
von
unten,
also
von
den
Züchtern.
ParaCrawl v7.1
Savier:
Is
today's
Arabian
horse
a
product
of
selection
by
man,
or
of
adaptation
to
nature
and
the
evolutionary
changes
inherent
in
that?
Savier:
Ist
das
heutige
arabische
Pferd
ein
Produkt
von
Selektion
durch
Menschenhand
oder
durch
Anpassung
an
die
Natur
und
der
damit
verbundenen
evolutionären
Veränderung?
ParaCrawl v7.1