Übersetzung für "Saponin" in Deutsch
Apart
from
saponin
other
surface
active
compounds
may
be
used
as
wetting
agents.
Als
Netzmittel
können
außer
Saponin
auch
andere
oberflächenaktive
Verbindungen
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
solution
additionally
contained
0.375%
by
weight
of
saponin.
Die
Lösung
enthielt
außerdem
0,375
Gew.-%
Saponin.
EuroPat v2
Saponin
contained
in
Aloe
Vera
acts
as
a
natural
cleansing
agent.
Der
in
Aloe
vera
enthaltene
Saponin
wirkt
als
natürliches
Abführmittel.
ParaCrawl v7.1
Saponin
is
responsible
for
the
actual
enhancement
in
testosterone
levels.
Saponin
ist
für
die
eigentliche
Erhöhung
der
Testosteronspiegel
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
Seeds
of
the
longan
contain
saponin,
which
sometimes
is
used
in
shampoo.
Die
Kerne
der
Longan
enthalten
Saponine,
das
manchmal
in
Shampoos
benutzt
wird.
ParaCrawl v7.1
The
main
useful
ingredient
is
a
group
of
saponin
called
gin
Seno
side.
Der
Haupt-nützliche
Bestandteil
ist
eine
Gruppe
von
saponin,
die
Gin-Seno-Seite
genannt
wird.
ParaCrawl v7.1
Respiratory
rates
were
measured
in
saponin
skinned
fibers.
Die
Mitochondrienfunktion
wurde
in
den
mit
Saponin
permeabilisierten
Faserbündeln
untersucht.
ParaCrawl v7.1
Saponin
is
easily
mixed
with
(cold)
water
and
chemical
crop
protection
preparations.
Saponin
lässt
sich
gut
mit
(kaltem)
Wasser
und
chemischen
Pflanzenschutzmitteln
mischen.
ParaCrawl v7.1
Apparently,
ether
oils
flavonoid
and
saponin
play
an
important
part.
Ätherische
Öle,
Flavonoide
und
Saponine
spielen
offensichtlich
eine
wichtige
Rolle.
ParaCrawl v7.1
The
birch
leaves
contain
soap-like
saponin,
which
gently
cleanses
your
skin.
Die
Birkenblätter
enthalten
das
seifenähnliche
Saponin,
das
Ihre
Haut
sanft
reinigt.
ParaCrawl v7.1
They
contain
the
substance
saponin,
which
has
similar
effects
to
soap.
Sie
enthalten
den
Stoff
Saponin,
der
ähnlich
wie
Seife
wirkt.
ParaCrawl v7.1
Glycyrrhizin
is
a
chief
constituent
of
licorice
root
and
is
a
sweet
tasting
triterpenoid
saponin.
Glycyrrhizin
ist
ein
Hauptbestandteil
der
Süßholzwurzel
und
ist
ein
süß
schmeckende
triterpenoid
Saponin.
ParaCrawl v7.1
It
contains
a
high
content
of
valuable
phenolic
carboxylic
acids,
saponin,
saporubin.
Es
enthält
einen
hohen
Gehalt
an
wertvollen
phenolischen
Carbonsäuren,
Saponin,
Saporubin.
ParaCrawl v7.1
Fenugreek
contains
saponin
and
coumarins,
so
it
can
help
with
vein
problems.
Bockshornklee
enthält
Saponin
und
Cumarine,
so
dass
es
mit
Venenproblemen
helfen
können.
ParaCrawl v7.1
Glycyrrhizin,
a
saponin
of
the
liquorice
plant,
promotes
the
action
of
numerous
antibiotics
and
the
antifungal
agent
clotrimazole.
Glycyrrhizin,
ein
Saponin
der
Süßholzpflanze,
erhöht
die
Aktivität
zahlreicher
Antibiotika
und
des
Fungizids
Clotrimazol.
WikiMatrix v1
By
means
of
the
addition
of
saponin,
the
peroxidase
activity
of
the
free
hemoglobin
is
almost
completely
inactivated.
Durch
Zusatz
von
Saponin
wird
die
peroxidatische
Aktivität
des
freien
Hämoglobins
nahezu
vollständig
inaktiviert.
EuroPat v2
Tea
Saponin
Powder
can
be
made
of
excellent
flotation
agent,
significantly
improve
the
flotation
efficiency.
Saponin
Teepulver
ausgezeichnete
Flotation
Agenten
erfolgen
kann,
erheblich
verbessern
die
Effizienz
der
Flotation.
CCAligned v1