Übersetzung für "Sandoz" in Deutsch
Both
companies
are
hereafter
jointly
referred
to
as
‘Sandoz’.
Diese
beiden
Unternehmen
werden
nachstehend
als
„Sandoz“
bezeichnet.
DGT v2019
Sandoz
and
DSM
fully
cooperated
with
the
review
investigation.
Sandoz
und
DSM
arbeiteten
uneingeschränkt
an
der
entsprechenden
Untersuchung
mit.
DGT v2019
Temozolomide
Sandoz
should
not
be
administered
to
pregnant
women.
Temozolomid
Sandoz
darf
nicht
bei
schwangeren
Frauen
angewendet
werden.
ELRC_2682 v1
Temozolomide
Sandoz
contains
lactose
(a
kind
of
sugar).
Temozolomid
Sandoz
enthält
Lactose
(eine
Zuckerart).
ELRC_2682 v1
You
should
stop
breast-feeding
while
receiving
treatment
with
Temozolomide
Sandoz.
Sie
dürfen
während
der
Temozolomid
Sandoz-Behandlung
nicht
stillen.
ELRC_2682 v1
Budesonide
Sandoz
is
an
anti-inflammatory
medicine.
Budesonide
Sandoz
ist
ein
entzündungshemmendes
Arzneimittel.
ELRC_2682 v1
Calcium
Sandoz
has
no
influence
on
the
ability
to
drive
and
use
machines.
Calcium
Sandoz
hat
keinen
Einfluss
auf
die
Verkehrstüchtigkeit
und
das
Bedienen
von
Maschinen.
ELRC_2682 v1
Calcium
Sandoz
effervescent
tablets
should
be
kept
out
of
the
reach
of
children.
Calcium
Sandoz
Brausetabletten
sollten
für
Kinder
unzugänglich
aufbewahrt
werden.
ELRC_2682 v1
Pemetrexed
Sandoz
is
a
medicine
used
in
the
treatment
of
cancer.
Pemetrexed
Sandoz
ist
ein
Arzneimittel
zur
Behandlung
von
Krebserkrankungen.
ELRC_2682 v1
Side
effects
with
Pemetrexed
Sandoz
may
include:
Nebenwirkungen
bei
Pemetrexed
Sandoz
können
sein:
ELRC_2682 v1
What
Pemetrexed
Sandoz
is
and
what
it
is
used
for
Was
ist
Pemetrexed
Sandoz
und
wofür
wird
es
angewendet?
ELRC_2682 v1
Women
must
use
effective
contraception
during
treatment
with
Pemetrexed
Sandoz.
Frauen
müssen
während
der
Behandlung
mit
Pemetrexed
Sandoz
zuverlässige
schwangerschaftsverhütende
Maßnahmen
anwenden.
ELRC_2682 v1
Pemetrexed
Sandoz
is
a
‘generic
medicine'.
Pemetrexed
Sandoz
ist
ein
„Generikum“.
ELRC_2682 v1
What
are
the
benefits
and
risks
of
Pemetrexed
Sandoz?
Welcher
Nutzen
und
welche
Risiken
sind
mit
Pemetrexed
Sandoz
verbunden?
ELRC_2682 v1
Loratadine
Sandoz
10
is
a
‘generic
medicine'.
Loratadin
Sandoz
10
ist
ein
sogenanntes
„Generikum“.
ELRC_2682 v1
Mometasone
Furoate
Sandoz
is
a
‘hybrid
medicine'.
Mometasone
Furoate
Sandoz
ist
ein
„Hybridarzneimittel“.
ELRC_2682 v1
Pregabalin
Sandoz
GmbH
is
a
‘generic
medicine'.
Pregabalin
Sandoz
GmbH
ist
ein
„Generikum“.
ELRC_2682 v1
Pregabalin
Sandoz
GmbH
contains
the
active
substance
pregabalin.
Pregabalin
Sandoz
GmbH
enthält
den
Wirkstoff
Pregabalin.
ELRC_2682 v1
What
is
Pregabalin
Sandoz
GmbH
and
what
is
it
used
for?
Was
ist
Pregabalin
Sandoz
GmbH
und
wofür
wird
es
angewendet?
ELRC_2682 v1
What
are
the
benefits
and
risks
of
Pregabalin
Sandoz
GmbH?
Welcher
Nutzen
und
welche
Risiken
sind
mit
Pregabalin
Sandoz
GmbH
verbunden?
ELRC_2682 v1
Also
some
other
medicines
can
affect
the
way
Ibandronic
acid
Sandoz
works.
Umgekehrt
können
auch
andere
Arzneimittel
die
Wirkung
von
Ibandronsäure
Sandoz
beeinflussen.
ELRC_2682 v1
Use
Rivastigmine
Sandoz
oral
solution
within
1
month
of
opening
the
bottle.
Rivastigmin
Sandoz
Lösung
zum
Einnehmen
innerhalb
eines
Monats
nach
Anbruch
der
Flasche
aufbrauchen.
ELRC_2682 v1
You
should
not
breast-feed
during
treatment
with
Rivastigmine
Sandoz.
Während
der
Behandlung
mit
Rivastigmin
Sandoz
dürfen
Sie
nicht
stillen.
ELRC_2682 v1
Pregabalin
Sandoz
and
certain
other
medicines
may
influence
each
other
(interaction).
Pregabalin
Sandoz
und
bestimmte
andere
Arzneimittel
können
sich
gegenseitig
beeinflussen
(Wechselwirkungen).
ELRC_2682 v1
Pregabalin
Sandoz
is
for
oral
use
only.
Pregabalin
Sandoz
ist
nur
zum
Einnehmen
vorgesehen.
ELRC_2682 v1