Übersetzung für "Sandlot" in Deutsch

The Sandlot Kids Clubhouse has various interactive displays for young children.
Das Sandlot Kids Clubhouse hat mehrere interaktive Bildschirme für junge Kinder.
WikiMatrix v1
Back to the sandlot, where I was peacefully decomposing.
Zurück zum Übungsplatz, wo ich friedlich verrotten kann.
OpenSubtitles v2018
You know, when I landed in that sandlot,
Weißt du, warum ich auf dem Übungsplatz gelandet bin?
OpenSubtitles v2018
The full name of the file is Sandlot Game Data File.
Der vollständige Dateiname von .gamedata ist Sandlot Game Data File.
ParaCrawl v7.1
I'm going back to the sandlot.
Ich gehe zurück zum Übungsplatz.
OpenSubtitles v2018
He has appeared in the film sequel "The Sandlot 2" and currently stars in "Switched at Birth", playing the role of Emmett Bledsoe.
Er ist bekannt aus dem Film "Herkules und die Sandlot Kids 2" und spielt derzeit in "Switched at Birth" die Rolle des Emmet Bledsoe.
Wikipedia v1.0
Hamburg, Germany, 4 June 2009 – INTENIUM, Germany's top distributor of casual games, and Sandlot Games, the world’s premier developer and publisher of casual games, today announced that Cake Mania 3 will launch in stores throughout Europe.
Hamburg, 4. Juni 2009 – INTENIUM, Deutschlands führender Anbieter von Casual Games und Sandlot Games, einer der weltweit führenden Casual Games-Entwickler und Publisher, haben heute die europaweite Einführung von Cake Mania 3 in den Fachhandel angekündigt.
ParaCrawl v7.1
Cake Mania 3, the flagship title from Sandlot Games, will appear in 13 European territories including Germany, Benelux, the United Kingdom, and France.
Cake Mania 3, das Flaggschiff aus dem Sandlot Games Sortiment, wird in 13 europäischen Ländern herauskommen, darunter Deutschland, Benelux, Großbritannien und Frankreich.
ParaCrawl v7.1
I would like to make sure that all EDF fans know the fact that the Yuke's creators were very enthusiastic and came up with numerous new ideas, showed respect to EDF as a brand and Sandlot as a developer, and were very proud to develop a brand new EDF game themselves.
Ich möchte sicherstellen, dass alle EDF-Fans wissen, dass die Entwickler von Yuke's sehr begeistert waren und zahlreiche neue Ideen hatten, EDF als Marke und SANDLOT als Entwickler respektierten und sehr stolz darauf waren, selbst ein brandneues EDF-Spiel zu entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Within the framework of the project “Wanted: Sandlot Football Heroes”, the Düsseldorf Citizens’ Foundation has been offering free football training sessions for more than five years.
Im Rahmen des Projektes „Bolzplatzhelden gesucht“ bietet die Bürgerstiftung Düsseldorfer Kindern nun seit mehr als fünf Jahren kostenlose Fußballeinheiten an.
ParaCrawl v7.1
Finally, in Backyard Sports: Sandlot Sluggers you’ll find a wide range of features that make it a fairly complete game.
Schließlich finden Sie in Backyard Sports: Sandlot Sluggers eine breite Palette an Funktionen, die ein ziemlich komplettes Spiel liefern.
ParaCrawl v7.1
The project “Wanted: Sandlot Football Heroes” of the Düsseldorf Citizens‘ Foundation offers children free public football (soccer) training sessions at eight municipal football fields of the city of Düsseldorf.
Das Projekt „Bolzplatzhelden gesucht“ der Bürgerstiftung Düsseldorf bietet Kindern auf acht Bolzplätzen der Stadt Düsseldorf die Möglichkeit, an öffentlichen und kostenlosen Fußballtrainingseinheiten teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1
Sandlot Games Corporation, headquartered in Bothell, Washington, is the world's premier developer and publisher of casual and family-friendly games.
Sandlot Games Corporation mit Sitz in Bothell, Washington/USA, ist ein weltweit führender Entwickler und Publisher von Casual Games und Familienspielen.
ParaCrawl v7.1
Professional sports feeds on the sense of fan loyalty combined with a tradition of "sandlot" baseball, school teams, and families that enjoy recreational pastimes together.
Professioneller Sport zieht auf die Richtung der Ventilatorloyalität kombiniert mit einer Tradition "sandlot" des Baseballs, der Schulemannschaften und der Familien ein, die die entspannenden zusammen Zeitvertreibe genießen.
ParaCrawl v7.1
Professional sports feeds on the sense of fan loyalty combined with a tradition of “sandlot” baseball, school teams, and families that enjoy recreational pastimes together.
Professioneller Sport zieht auf die Richtung der Ventilatorloyalität kombiniert mit einer Tradition "sandlot" des Baseballs, der Schulemannschaften und der Familien ein, die die entspannenden zusammen Zeitvertreibe genießen.
ParaCrawl v7.1
In cooperation with the Sandlot Football Heroes, the SMS initiative is seeking to give primary school children an additional sports option and to encourage a healthy lifestyle, also outside of school.
In Zusammenarbeit mit den Bolzplatzhelden möchte die SMS-Initiative den Grundschülerinnen und -schülern ein weiteres Sportangebot aufzeigen und sie für einen gesunden Lebensstil, auch außerhalb der Schule, begeistern.
ParaCrawl v7.1