Übersetzung für "Rumer" in Deutsch

She was named after British author Rumer Godden.
Sie wurde nach der britischen Schriftstellerin Rumer Godden benannt.
Wikipedia v1.0
In the company there is no elder sister, 26-year-old Rumer.
In der Gesellschaft fehlt es an der älteren Schwester, 26-jährigen Rumer.
ParaCrawl v7.1
Rumer is our second toller bitch, stemming from Ayita's B-litter.
Rumer ist unsere zweite Tollerhündin, sie stammt aus Ayitas B-Wurf.
ParaCrawl v7.1
Share your real life experiences with Rumer Willis here and rate your meeting!
Teilen Sie Ihre wirklichen Lebenserfahrungen mit Rumer Willis hier und bewerten Sie Ihr Treffen!
ParaCrawl v7.1
In addition, the Goethe Way ("Goetheweg") runs from Hafelekar Station along the arête eastwards to the Pfeis Hut north of the Rumer Spitze.
Weiters führt der Goetheweg vom Hafelekarhaus entlang des Grates nach Osten zur Pfeishütte nördlich der Rumer Spitze.
Wikipedia v1.0
At the eastern end of the Goethe Way is the Pfeis Hut north and below the Rumer Spitze, which is used as a base for the long route via the "Wilde Bande-Steig" to the "Lafatscher Joch" () and the Hallerangerhaus.
Am östlichen Ende des Goetheweges befindet sich die Pfeishütte nördlich unterhalb der Rumer Spitze, welche sich als Stützpunkt auf dem langen Weg über den "Wilde Bande-Steig" zum "Lafatscher Joch" () und zum Hallerangerhaus anbietet.
Wikipedia v1.0
Read 283 and more reviews on booking.com, posted by real travelers who have stayed at Rumer Hof
Auf booking.com finden Sie mehr als 283 Bewertungen, die von wirklichen Hotelgästen des Rumer Hof geschrieben wurden.
ParaCrawl v7.1
The Rumer Hof is a comfortable, recently renovated 4-star hotel in a convenient and central location, only 5 km each from Innsbruck and Hall in Tirol.
Der Rumer Hof ist ein komfortables, kürzlich renoviertes 4-Sterne-Hotel in verkehrsgünstiger, zentraler Lage, nur jeweils 5 km von Innsbruck und Hall in Tirol entfernt.
ParaCrawl v7.1
My future hopes for „Red Raisins“ now lie on Ayita's daughter Rumer – if she continues being such a healthy, well-tempered and highly motivated toller, I plan our C-litter for 2015 with her.
Meine Hoffnung für die Zukunft der „Roten Rosinen“ ruhen nun auf Ayitas Tochter Rumer: sollte sie sich weiterhin so wesensfest, gesund und hochmotiviert entwickeln, plane ich für ca. 2015 unseren C-Wurf mit ihr.
ParaCrawl v7.1
At the eastern end of the Goethe Way is the Pfeis Hut north and below the Rumer Spitze, which is used as a base for the long route via the Wilde Bande-Steig to the Lafatscher Joch (2,081 m (AA)) and the Hallerangerhaus.
Am östlichen Ende des Goetheweges befindet sich die Pfeishütte nördlich unterhalb der Rumer Spitze, welche sich als Stützpunkt auf dem langen Weg über den Wilde Bande-Steig zum Lafatscher Joch (2081 m ü. A.) und zum Hallerangerhaus anbietet.
WikiMatrix v1
Rumer gave a standout performance in the film The Odd Way Home where she takes on the gritty role of Maya.
Rumer gab eine herausragende Leistung in dem Film The Odd Way Home wo sie die kiesige Rolle der Maya nimmt.
ParaCrawl v7.1
Huffington post raves Rumer “delivers an exquisite performance as Maya, a young woman, battered and bruised and at the very end of her rope, who meets Duncan, an autistic young man perfectly portrayed by Chris Marquette.
Huffington Post schwärmt Rumer “liefert eine vorzügliche Leistung als Maya, eine junge Frau, zerschlagen und zerschlagen und am Ende ihr Seil, Wer trifft Duncan, einem autistischen jungen Mann perfekt dargestellt von Chris Marquette.
ParaCrawl v7.1
Like all of the B-litter dogs, my junior bitch „Red Raisins Bayard Rumer“ has developed amazingly, therefore I look forward to continuing our raisins breed with her.
Meine Nachwuchs-Hündin „Red Raisins Bayard Rumer“ hat sich – genau wie der ganze B-Wurf übrigens – toll entwickelt, so dass ich mich sehr darauf freue, mit ihr die Rosinen-Zucht fortzusetzen.
ParaCrawl v7.1
Location: The city of Innsbruck is situated on the Inn and is framed by the northern range of the Karwendel mountains (Hafelekar peak 2334m, Rumer peak 2454m) and the first mountains of the central range (Patscherkofel 2246m, Glungezer 2677m).
Lage: Die Stadt Innsbruck liegt am Inn und ist von der Nordkette des Karwendelgebirges (Hafelekarspitze 2334m, Rumer Spitze 2454 m) sowie den Vorbergen der Zentralkette (Patscherkofel 2246m, Glungezer 2677m) umgeben.
ParaCrawl v7.1
According to eyewitnesses, it stayed in fine mood in the company of the daughter Rumer and friends on occupations by yoga.
So die Augenzeugen, sie hielt sich in der schönen Gemütsverfassung in der Gesellschaft der Tochter Rumer und der Freunde nach den Beschäftigungen vom Yoga auf.
ParaCrawl v7.1
In 2009, she starred in the independent American high school comedy film, Wild Cherry, as Trish, which also starred Rumer Willis.
In 2009, Sie spielte in der unabhängigen amerikanischen High-School-Komödie, Wilde Kirsche, als Trish, die spielte auch Rumer Willis.
ParaCrawl v7.1
As a young dog, Rumer was very lively and cocky – it took us a relatively long time to learn that there is an "off-button" even for her and how to use it.
Als Junghündin war Rumer überaus lebhaft und rotzfrech – es hat verhältnismäßig lange gedauert, bis sie lernte, dass sogar sie über einen "Aus-Knopf" verfügt – und wie man diesen benutzt.
ParaCrawl v7.1
In contrast to Ayita – who was highly motivated and concentrated in dummy work immediately after her dentition change at the age of six months – Rumer was very playful and easily distractable in the beginning.
Anders als Ayita – die bereits kurz nach dem Zahnwechsel mit sechs Monaten absolut hochmotiviert und konzentriert nach Dummyarbeit lechzte – zeigte sich Rumer hier anfangs sehr verspielt und leicht ablenkbar.
ParaCrawl v7.1
As a conlusion I dare say that I am very in love with Rumer – she has an amazing and humorous character, grew up to a beautiful bitch and is working highly motivated and steady.
Als Fazit kann ich sagen: Ich bin wahnsinnig verliebt in Rumer – sie hat einen tollen, sehr humorvollen Charakter, ist eine bildhübsche Hündin geworden und arbeitet hochmotiviert und steady.
ParaCrawl v7.1
This is the reason why Rumer was already some 12 months old before I entered into a systematic dummy work – still with a sense of proportion.
Aus diesem Grund war Rumer schon gut 12 Monate alt, bevor ich systematischer – aber immer noch mit Augenmaß – in die Dummyarbeit mit ihr einstieg.
ParaCrawl v7.1