Übersetzung für "Rubbery" in Deutsch
Materials
of
a
rubbery
nature
can
be
crushed
at
liquid
nitrogen
temperature
(1).
Gummiartige
Materialien
können
bei
der
Temperatur
von
Flüssigstickstoff
(1)
zerkleinert
werden.
DGT v2019
After
some
minutes,
a
rubbery-elastic
mass
is
obtained.
Nach
einigen
Minuten
erhält
man
eine
gummielastische
Masse.
EuroPat v2
The
connector
can
also
be
manufactured
from
rubber
or
a
rubbery-elastic
plastic.
Darüber
hinaus
kann
das
Zwischenstück
aus
Gummi
oder
einem
gummielastischen
Kunststoff
gefertigt
sein.
EuroPat v2
It's
basically
rubbery
tar
paper
with
one
sticky
side
to
apply
to
the
surface.
Es
ist
im
Grunde
gummiartige
Dachpappe
mit
klebrigen
einseitig
auf
der
Oberfläche
anwenden.
ParaCrawl v7.1
The
juice
changes
to
a
rubbery
layer
within
a
few
minutes.
Innerhalb
weniger
Minuten
verwandelt
sich
der
Saft
in
eine
gummiartige
Schicht.
ParaCrawl v7.1
This
may
also
apply
in
the
case
of
rubbery-elastic
cleaning
elements.
Dies
kann
auch
im
Falle
von
gummielastischen
Reinigungselementen
zutreffen.
EuroPat v2
The
component
can
particularly
be
a
rubbery
elastic
component.
Das
Bauteil
kann
insbesondere
ein
gummielastisches
Bauteil
sein.
EuroPat v2
In
a
further
embodiment
of
the
invention,
the
support
roller
has
a
rubbery-elastic
outer
jacket.
In
weiterer
Ausgestaltung
der
Erfindung
weist
die
Stützrolle
einen
gummielastischen
Außenmantel
auf.
EuroPat v2
Examples
for
suitable
springs
are
coil
or
disk
springs
as
well
as
a
rubbery-elastic
element.
Beispiele
für
geeignete
Federn
sind
Schrauben-
und
Tellerfedern
sowie
ein
gummielastisches
Element.
EuroPat v2
In
the
rubbery-elastic
state,
the
polycarbonate
is
softened
and
can
be
correspondingly
deformed.
Im
gummielastischen
Zustand
liegt
das
Polycarbonat
erweicht
vor
und
kann
entsprechend
verformt
werden.
EuroPat v2
Rubbery-elastic
buffer
elements
may
also
be
used
as
vibration
return
elements
in
the
context
of
the
invention.
Auch
gummielastische
Pufferelemente
können
als
Schwingungsrückstellelemente
im
Rahmen
der
Erfindung
Verwendung
finden.
EuroPat v2